[gelöst] Sterbeeintrag 1709

[tabby]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1709
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Domnitz
Namen um die es sich handeln sollte: Dietrich

Hallo liebe Mitforscher,
ich benötige eure Lesehilfe bei einem Sterbeeintrag. Meine Vorarbeit fällt leider etwas dürftig aus :-(


Den 26 Feb.: ist Martin Dietrich der Cossath welcher
Sontags früh … 10 Uhr den 24 Feb. gestorben
an der Schwindsucht. … bey…
… Schwieger Sohn Johann
Andreas …
… Psalm …
…
…
… seines
Alters 49 Jahr 9 monat weniger 4 Tage

Vielen Dank im Voraus

[Jürgen Wermich]

Mit Lücken und erheblichen Unsicherheiten:

Den 26 Feb. ist Martin Dietrich der Cossat welcher
Sontags fruhe umb 10 Uhr den 24 Feb. gestorben
an der Schwindsucht Christ. bey Volckreicher Ver-
samlung von meinem (?) H(errn) Schwieger Sohn Johann
Andreas Liebold Cossat u. Kirch ... mit einer
Leich Sermon auß dem (31?) Psalm In Deine Hande be-
fehlige ich meinen geist; der ein frommer und fleissiger
Kirchgänger gewesen und sein weib und kinder zum
fleissigen gebet vermahnet weil (?) gott gut (?) seines
alters 49 iahr 9 monat weniger 4 Tage

[Anna Sara Weingart]

Hallo


Den 26 Feb. ist Martin Dietrich der Cossat welcher
Sontags fruhe umb 10 Uhr den 24 Feb. gestorben
an der Schwindsucht Christ. bey Volckreicher Ver-
samlung von meinen H(errn) Schwieger Sohn Johann
Andreas Liebold, Koster [Küster] zu Kirch ... mit einen
Leich Sermon auß dem [...] Psalm In Deine Hande be-
fehlig ich meinen geist, der ein frommer und fleissiger
Kirchgänger gewesen und sein weib und kinder zum
fleissigen gebet vermahnet weil gott gut, seines
alters 49 iahr 9 monat weniger 4 Tage


Koster:

[Jürgen Wermich]

Das "zu" ist ein guter Hinweis:

... zu Kirch Edlau ...

Vgl. https://gedbas.genealogy.net/person/show/1396301430.

[tabby]

Habt ganz herzlichen Dank, auch für die extra Hinweise.
Euch einen schönen Abend