[ungelöst] Traueintrag 1818

[Jolinde43]

Quelle bzw. Art des Textes: ev. KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1818
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Deutsch-Wilten/Ostpreußen
Namen um die es sich handeln sollte: Woop + Voss

Hallo,

ich bräuchte mal wieder Lesehilfe. Das konnte ich bisher entziffern:

1: Johann Woop ein Landwehrmann? und Kutscher in Meludwiesen 26 Jahr
2: alt? mit Jungfer Charlotta Voss ... .... ... 20 Jahr alt copulieret
3: d. 24ten October ad cassa ...

Vielen Dank und viele Grüße
Brigitte