[gelöst] 1851 Hochzeit erbitte Lesehilfe

[eschenbeck]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1851
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Floß/Oberpfalz
Namen um die es sich handeln sollte: Norgauer/Eschenbacher

Guten Morgen in die Runde!!
Wer überschaut meinen gelesenen Text und verbessert/ergänzt wenn nötig??
Herzlichen Dank im Voraus!!!!

27. Okt 1851
Andreas Norgauer.Wolfgang. ??
Schuhmachermeister protest.
Neustadt Floß
Franz Norgauer Schuster h. Margaretha geborene Fleischmann a. Floß
led.
geboren den 4. Dez. 1819 zu Floß
Johanna Eschenbacher
Neustadt Floß
kathol.
Margaretha Eschenbacher led. Schuhmacherstochter von Floß
led.
H(err) Koop(erator) Weichhart
geboren 1820 in Windheim im Februar
Franz Norgauer Schuhmacher und Johann Mayer Wagnermeister
Ldg Neustadt 10 Okt. 1851
mit 3 Proklamationen
Alle Kinder werden kath. erzogen

https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/regensburg/floss/Floss005/?pg=169

[Jürgen Wermich]

protest.
u. Margaretha geborene Fleischmann v. Floß
H(err) Koop(erator) Weichhart
Windheim
Norgauer

[Horst von Linie 1]

Nach Schuster ein U., kein H.

[Jürgen Wermich]

Nach Schuster ein U., kein H.

... wie ich schon schrieb

[Horst von Linie 1]

Stimmt. Ich wollte auch mal eine Brotkrume haben. Ging leider nach hinten los.

[Jürgen Wermich]

Als Horst noch anders hieß, hat er jedes "copuliert" korrigiert.

In Bezug auf diese Syphilisarbeit lasse ich doch nachsichtig die eine oder andere Krume liegen, wenn sonst nichts mein Eingreifen erfordert.

(Habe neulich den Begriff Malapropismus gelernt ...)

[Horst von Linie 1]

Syphilisarbeit

Is klar....

[eschenbeck]

recht herzlichen Dank!!!!!!!!!!