Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1830
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Budweis, Böhmen
Namen um die es sich handeln sollte: Porhansl, Seiler
Jahr, aus dem der Text stammt: 1830
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Budweis, Böhmen
Namen um die es sich handeln sollte: Porhansl, Seiler
Hallo zusammen,
könnet ihr mir bitte nochmal beim Lesen helfen? Die Recherche in Budweis ist prinzipiell echt einfach: gut leserlich, alles digitalisiert und zugänglich - und sogar die Hausnummern der Gehöfte sind erfasst

Es handelt sich um dieses Dokument (3. Eintrag) https://digi.ceskearchivy.cz/2791/11/1622/1985/60/0
Was ich gelesen habe:
- 16. Februar 1830
- Vierhöf 8
- Porhansl Josef, Sohn des Petrus ... ???
- Alter 24 (Aber unter https://digi.ceskearchivy.cz/2755/22 kann ich keinen Porhansl entdecken)
- Hackelhöf 3
- Maria, Tocher des Thomas Seiler ... ???
- Alter 18
- Zeugen (brauche ich nicht

Könntet ihr bitte einen Blick darauf werfen, ob ihr mehr lesen könnt?
Vielen Dank für die Mühe

Kommentar