Bitte um Lesehilfe: Sterbeeintrag

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Coni_P
    Benutzer
    • 03.02.2023
    • 97

    [gelöst] Bitte um Lesehilfe: Sterbeeintrag

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1798
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Wildbad
    Namen um die es sich handeln sollte: Andreas


    Hallo zusammen,
    ich benötige Hilfe beim Lesen des folgenden Kirchenbucheintrags.

    Link zu Ancestry. Dort rechte Seite 4. Zeile von oben gesehen:


    Was ich lesen kann ist:

    1. Spalte
    + d. 25. Dec
    Sep. d. 27.

    2. Spalte
    Andreas
    Anna Maria Josephin
    Andreas …. im
    Rollwasser ….
    uneheliches Kind

    3. Spalte
    1. Monat
    2 Tage
    (nat. 22. Sept. 1798)

    4. Spalte
    Dichter??

    5. Spalte
    Fine cultu

    Vielen Dank im Voraus für Eure Unterstützung.
    Angehängte Dateien
  • LutzM
    Erfahrener Benutzer
    • 22.02.2019
    • 3068

    #2
    4. Spalte Ich denke Gichter, siehe G zwei Einträge tiefer bei Frid. Gottlieb und links die ersten beiden Einträge.
    Zuletzt geändert von LutzM; 19.06.2023, 16:45.
    Lieben Gruß

    Lutz

    --------------
    mein Stammbaum
    suche Eising * um 1880 aus/bei Creuzburg/Ostpreußen, sowie (August & Hellmut) Wegner und (Friederike) Lampe * um 1840 aus/bei Kleinzerlang/Prignitz

    Kommentar

    • Coni_P
      Benutzer
      • 03.02.2023
      • 97

      #3
      Zitat von LutzM Beitrag anzeigen
      4. Spalte Ich denke Gichter, siehe G zwei Einträge tiefer bei Frid. Gottlieb und links die ersten beiden Einträge.
      Super. Danke.

      Vielleicht hab ich ja Glück und jemand kann noch das Wort vor "unehelich" entziffern ;-)


      2. Spalte
      Andreas
      Anna Maria Josephin
      bey Andreas Speck im
      Rollwasser ….
      uneheliches Kind

      Kommentar

      • Wolfg. G. Fischer
        Erfahrener Benutzer
        • 18.06.2007
        • 4949

        #4
        Hallo,

        "Andreas
        der Anna Maria Josephin
        bey Andreas Speck im
        Rollwasser sich aufhaltend
        uneheliches Kind"

        LG Wolfgang

        Kommentar

        • Coni_P
          Benutzer
          • 03.02.2023
          • 97

          #5
          Danke schön :-)

          Kommentar

          Lädt...
          X