[gelöst] Lesehilfe benötigt - Postkarte 1906

[Kati_Wawa]

Quelle bzw. Art des Textes: Postkarte
Jahr, aus dem der Text stammt: 1906
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Breslau
Namen um die es sich handeln sollte: -

Liebe Helfer,

Ich habe mal wieder einen Text, bei dem ich eure Hilfe brauche.

Was ich lesen kann ist folgendes:


1) und 2)

Lieber Freund! Ich danke Dir bestens für die Nachsendung des an mich adressierten Briefes. Eure Vermutungen trafen jedoch (?) nicht zu. Es wurde mir nur ein Los der …nger Lotterie übersandt. Mir geht’s gut. Vielleicht (?) kann ich dir bald noch eine Neuigkeit mitteilen. Für heute herzlichen Gruß an Dich, … Frau u. Herrn Schmidt. Die … Scharfes ß! Auch Herrn Schönherr bitte bestens zu grüßen. Hat noch …, dass er sich … noch …. Meine erste Aufla… habe ich bereits hinter mir.

3)

B…beamter
Nürnberg
Melanchtonplatz 1
… B… Hrn. Schöherr
Fr. … … …



Vielen Dank im Voraus!

LG

Kati

[Upidor]

b/ Hrn. Schönherr
Ad. Laufertorgraben Fr. J. … Orth

[AlfredS]

Ich fange mal mit Bild 3 an:

Bankbeamter
Nürnberg
Melanchtonplatz 1
od(er) Laufertorgraben Hrn. Schönherr, Fr. J. L... Orth.


und Seite 1/2

Lieber Freund! Ich danke Dir
bestens für die Nachsendung des an mich

adressierten Briefes. Eure Vermutungen trafen
jedoch nicht zu. Es wurde mir nur ein Los
der Sendlinger Lotterie übersandt. Mir geht’s
gut. Vielleicht kann ich dir bald noch eine Neu-
igkeit mitteilen. Für heute herzlichen
Gruß an Dich, Schi… ... Frau u. Herrn
Schmidt. Dein Freund
NB! Auch Herrn Schönherr Schorsch bitte
bestens zu grüßen. Hat mich
sehr gefreut, dass er sich
... ... noch ….
Meine ersten Ausbesserg(?) habe
ich bereits hinter
mir.

[Kati_Wawa]

Vielen lieben Dank für eure Hilfe!

Kati