[gelöst] Heirat 1747

[Graf69]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1747
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Baden Würtemberg
Namen um die es sich handeln sollte: Ambacher / Kühbauch

Hallo liebe Helfer
Ich bräuchte eure Hilfe bei diesem Eintrag ...

d. 15t Febr (Zeichen Dienstag)

Tobias Ambacher, herrschaftli? ?Schäfers? ____ ?löblich? ______
Sch____? Joh. Valentin Ambachers gleichmäsigen?
____________ Schäfers? zu ______ ehel. Sohn
mit Catharina Regina, Joh. _________ Martin
Kühbach, Bürgers und Schmieds allhier ______ Tochter

Danke für eure Hilfe

[Jürgen Wermich]

Eine genauere Ortsangabe wäre schön, das halb erratene Neidlingen lässt sich mit Baden Württemberg alleine nicht ausreichend absichern.

den 15ten Febr (Zeichen Dienstag)

Tobias Ambacher, Herrsch(a)fftli(chen) Schäfers bey Löb(liche)r Cammer-
Schreiberey, Joh. Valentin Ambachers gleichmässigen
Cammer-Schreiberey-Schäfers zu Neidlingen (?) Eh(elicher) Sohn,
mit Catharina Regina, Joh. _________ Martin
Rieflers, Bürgers und Schmids allhier ______ Tochter

Am Anfang stimmt die Grammatik nicht, der erste Genitiv müsste noch ein Nominativ sein.

[Upidor]

Lese:
Tobias Ambacher, herrschaftl. Schäfers bey löblicher Cammer-
Schreiberey, Joh. Valentin Ambachers gleichmäßigen
Cammer-Schreiberey Schäfers zu Neidlingen? ehel. Sohn
mit Catharina Regina, Joh. _________ Martin
Rieflers, Bürgers und Schmieds allhier ______ Tochter

[Graf69]

Vielen Dank für Eure Hilfe

Wie der Name Kühbach in die letzte Zeile reingeraten ist, ist mir unklar.... wohl zwei Gedanken auf einmal gehabt....