[gelöst] Bitte um Lesehilfe beim Namen eines Ortes

[Mia]

Quelle bzw. Art des Textes: Traueintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1806
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Thüringen
Namen um die es sich handeln sollte:

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Hallo zusammen,

leider kann ich den Herkunftsort des Bräutigamvaters nicht entziffern.
Ich lese: "weil.(and) Johann Andreas Christdorf, Nachbar und Inwohner zu C..poda/C..pade"

Kann mir hier jemand weiterhelfen?

Schon jetzt herzlichen Dank für jede Hilfe.

Viele Grüße
Mia

[benangel]

Hallo,

ich lese "Cospoda" und damit handelt es sich wohl um Kospoda: https://www.meyersgaz.org/place/11048019

[Mia]

Ganz herzlichen Dank, Bernd! Du hast mir sehr geholfen!

Viele Grüße
Mia