Erbitte Korrektur - Heirat 1741

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Lynne
    Erfahrener Benutzer
    • 24.06.2009
    • 330

    [gelöst] Erbitte Korrektur - Heirat 1741

    Quelle bzw. Art des Textes: Traubuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1741
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Schönfeld b. Dresden
    Namen um die es sich handeln sollte: Großmann, Kotten (?)


    Hallo zusammen!

    Ich benötige bitte Hilfe beim folgenden Eintrag. Es geht um Nr. 27 auf der linken Seite. Ich habe versucht, alles zu transkribieren, leider bin ich mir an mehreren Stellen unsicher. Auch beim Namen der Ehefrau.
    Ich würde mich freuen, wenn jemand mal drüberlesen und ggf. korrigieren könnte.

    Vielen Dank!

    Folgendes lese ich:

    27.) Hanß George Haußwald Juv.: und Gärtner in Ober-
    Rochwitz Jacob Haußwalds Gärtners daselbst ehel. Sohn
    mit Jgfr. Rosina Christoph Kottens (?) Bauers u. Pfarr Pachters (?)
    in Ottendorf eheleibl. älteste Tochter hier und (?) aufgebothen. (?)
    Angehängte Dateien
    Jeder macht was er will, keiner was er soll, aber alle machen mit!
  • Jürgen Wermich
    Erfahrener Benutzer
    • 05.09.2014
    • 5692

    #2
    27.) Hanß George Haußwald Juv(enis) und Gärtner in Ober-
    Rochwitz Jacob Haußwalds Gärtners daselbst ehe. Sohn
    mit Jfr. Rosina Christoph Kottens Bauers u. Pfarr Pachters
    in Ottendorf eheleib. altesten Tochter. Hier nur aufgebothen.

    Kommentar

    • Lynne
      Erfahrener Benutzer
      • 24.06.2009
      • 330

      #3
      Herzlichen Dank!
      Jeder macht was er will, keiner was er soll, aber alle machen mit!

      Kommentar

      Lädt...
      X