[gelöst] Trauung

[pvb2]

Hallo

Ich kann nicht ablesen.

Kann mir jemand eine Eintragung aus der Trauung beim lesen helfen bitte?

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/589d8a18ba7690d1.html

Danke für die Antwort

Grüsse

Pawel

[hakredi]

Hallo Pawel,

im unteren Teil lese ich:

7. siebenten Juni sind getraut worden der Wittwer und ... Joseph Blasczyk und die Jungfrau Maria Bespa(?) Tochter des Zimmermann und Gärtner Johann Bespa .... Zeugen Johann Czellink, Johann Pilaviki(?)

Gruß Dieter

[Michael]

Hallo Pawel,
Ergänzung:

den (7) siebenten Juni sind getraut worden: der Wittwer und Einlieger Joseph Blas-
czyk und die Jungfrau Maria Beska, Tochter des Zimmermannes
und Gärtners Johann Beska; beide aus Uhrnütz (?). Zeugen:
Joseph Czellnik. Johann Pilarski.

[pvb2]

Hallo

Danke für die Antwort

Grusse