Quelle bzw. Art des Textes: Handgeschriebene Familienchronik
Jahr, aus dem der Text stammt: Ende 18. Jahrhundert
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Rheinland
Namen um die es sich handeln sollte:
Jahr, aus dem der Text stammt: Ende 18. Jahrhundert
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Rheinland
Namen um die es sich handeln sollte:
Moin liebe Gemeinde,
Wie bereist angekündigt eine weitere Textseite mit Rätseln. Teil IV der Chronik ist hoffentlich vorzeigbar und benötigt nur wenige Eingriffe. Zu schaffen machen mir vor allem die Buchstabenkombinationen bei den ´Taufen´ und den ´Paten´.
Im Jahr 1769 D. 18ten Augustus
um 11 Uhren ist Ein Kind Zur Welt gebohren
Dessen Tauff namen, Cecelia Catarina Schmitz
Und seine Tauff path ist gewesen Cecelia Katarina
Linden auff der Dückenburg, seine Pathen Hinderickus
Bertheram auff Husen, und Hermanus Hermans
Zu ?bach (heute Gladbach)
Zum
2. ten
Im Jahr 1770 D: 15ten 9bris, hat uns der liebe
Gott Zum Zweijten mahl mit Einem Söhnlein
gesegenet, und unser Huß Ver?neth, dessen wir
Zu Dank schuldig waren, Dieses Söhnlein ihm wieder
Auff zu offeren, und Zur heilige Tauffe Ein zu
Führen, mit Zur Erneüerrung und Wiedergeburt
Durch wasser und geist
Und in dieser Tauff handelung ihm seinen christiligen
Namen beijgeleget ist worden, Peter Wilhelm
Schmitz, und seine Tauff?, Peter Kirsbaum
In Sohlingen zu Breibach, und Wilhelm ???
Berderam zu Schelthoffen, und seine Tuff
?att Anna Christina Hermans zu
Wiescheid.
Merci im Voraus, Ed
Kommentar