Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbücher
Jahr, aus dem der Text stammt: 1757
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Königshorst, Osthavelland
Namen um die es sich handeln sollte: Joachim Somerfeld
Jahr, aus dem der Text stammt: 1757
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Königshorst, Osthavelland
Namen um die es sich handeln sollte: Joachim Somerfeld
Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!
Guten Tag
Es wäre toll, wenn mir Jemand helfen könnte den Eintrag zu entziffern.
Es ist so wichtig für mich, weil Personen in ihren Stammbäumen etwas eintragen, was meine Verwandschaft betrifft, und andere schreiben Ur ab.
Mit diesem gefundenen Dokument könnte ich es widerlegen.
Danke im voraus.
Joachim Somerfeld nur Tagelöhner? Vom NordhofLind geboren
Zu 20. Januar u.23. getauft Zugang? Von Mutter Margot Becker
Und..... Treubrod, der Niederkunft...Gratmacher?, Grütte aus Vehlefanz
Die Frau Thymin aus Hertefeld?, ....Werner Frau
Der Somerfeltin ..Schuster aus Vehlefanz Jungfrau? A.- Neuin?
Sorry, habe es versucht und nur die Namen Joachim Sommerfeld, mein 4×Urgroßvater und Vehlefanz, so wie Geburtsdaten sind stimmig und kann ich lesen.
Danke für eure Hilfe.
Grüße Sommi
Bitte tippen Sie hier den Text Zeile für Zeile ein, soweit Sie diesen selbst entziffern können. Sie können unsichere Wörter mit einem Fragezeichen und fehlende Stellen mit Punkten kennzeichnen. Nennen Sie zumindest unbedingt die Orts- und Familiennamen, die im Text vorkommen (sofern lesbar bzw. bekannt)!
Eine Anrede, eine freundliche Bitte und am Schluss ein netter Gruß erhöhen die Motivation der Helfer!
Kommentar