Bitte um Lesehilfe - Sterbeeintrag

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Coni_P
    Erfahrener Benutzer
    • 03.02.2023
    • 151

    [gelöst] Bitte um Lesehilfe - Sterbeeintrag

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1824
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Gernsbach
    Namen um die es sich handeln sollte: Emanuel Magenreiter



    Hallo zusammen,

    Ich benötige wieder Eure Unterstützung.

    Der Eintrag befindet sich auf der linken Seite, 2ter von oben.




    Was ich lesen kann:

    Im Jahr … , achthundert, vierundzwanzig, den siebzehnten August
    morgens um 9 Uhr starb dahier in Gernsbach mit allen ?? ff: ….
    …. ….. Emanuel Magenreiter, Zimmergesell und Ehemann der Karoline
    Dey, ... …. …. 43 Jahre – und … ….
    d: M: morgens um 7 Uhr von Unterschriebenen ? begraben.
    Todtzeugen: Joh. …., Schneider und Michel Großmann, Hafner
    …: … Dekan


    Vielen lieben Dank für Eure Unterstützung.
    Angehängte Dateien
  • Tinkerbell
    Erfahrener Benutzer
    • 15.01.2013
    • 10763

    #2
    Hallo.
    Ich lese noch:

    Im Jahr eintausend, achthundert, vierundzwanzig, den siebenzehnten August
    morgens um 9 Uhr starb dahier in Gernsbach mit allen hl. Serbesakramenten
    wohl versehen Emanuel Magenreiter, Zimmergesell und Ehemann der Karoline
    Dey, seines Alters angeblich 43 Jahre – und ward den neunzehnten
    d: M: morgens um 7 Uhr von Unterschriebenen begraben.
    Todtzeugen: Joh. Haas, Schneider und Michel Großmann, Hafner
    Test: Schell Dekan

    LG Marina

    Kommentar

    • Coni_P
      Erfahrener Benutzer
      • 03.02.2023
      • 151

      #3
      Danke schön
      LG Coni

      Kommentar

      • Jürgen Wermich
        Erfahrener Benutzer
        • 05.09.2014
        • 5692

        #4
        3 Kleinigkeiten:
        Day
        von Unterschriebenem
        Todeszeugen

        Kommentar

        • Scriptoria
          Erfahrener Benutzer
          • 16.11.2017
          • 3109

          #5
          Hallo,
          zur Abkürzung.
          morgens um 9 Uhr starb dahier in Gernsbach mit allen hh. (hochheiligen) Sterbesakramenten

          Grüße
          Scriptoria
          Zuletzt geändert von Scriptoria; 23.05.2023, 17:23.

          Kommentar

          • Horst von Linie 1
            Erfahrener Benutzer
            • 12.09.2017
            • 22964

            #6
            Ich lese abweichend Day und Häfner.
            Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
            Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
            Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

            Und zum Schluss:
            Freundliche Grüße.

            Kommentar

            • Tinkerbell
              Erfahrener Benutzer
              • 15.01.2013
              • 10763

              #7
              Hallo.

              Das sind diese Leichtsinnsfehler wenn man "schnell schnell" macht aber ich hab ja euch

              Lieben Dank fürs drüber schaun.

              LG Marina

              Kommentar

              Lädt...
              X