[gelöst] Eintrag Familie

[Graf69]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Bronislawowka (Galizien) und Sobolowka (Galizien)
Namen um die es sich handeln sollte: Gottfried, Weinheimer

Hallo liebe Helfer
Habe dieses Schriftstück gefunden und mal wieder Probleme alles zu lesen. Würde mich sehr freuen wenn ihr die Lücken schliessen und meine Fehler korrigieren würdet

__ Nro. 17. Franz Gottfried _______ Schustermeister verehe
licht mit Katarina geborene Weinheimer
Johann Sohn des Franz Gottfried et Katarina geboren 27.
Mai 1870 gestorben am 29.11.1870.
Juliana Tochter des Franz et Katarina Gottfried
geboren am 28. September 1871
Mathias Sohn des Franz et Katarina Gottfried geboren
am 9. März ??????
Filipp Gottfried Sohn des Franz Gottfried ist geboren am 7.
April 1878
Katharina Gottfried geb. Weinheimer gestorben 22ten Mai 1880
verehelicht mit ?Susana? geb. ?Sommer?

__ Nro. 17 Franz Gottfried ?Grü__ler? ist am 15/3 in dem ________
ist ?am? ?16 ?h(4) ___ 4 Uhr ___ dem ______?tichten? ___ ?ben__igt__
an ?Lungensucht? gestorben. ____eiler ?Johann? 1883
Mit Bewilligung des Todtenbeschauers Franz Schwarz

[debert]

Franz Gottfried Einwohner


nicht viel, aber das erkenne ich.

[Graf69]

@debert: Vielen Dank für deine Hilfe

[Tinkerbell]

Hallo.
Bitte ausfüllen.

Ort und Gegend der Text-Herkunft: ?

LG Marina

[Upidor]

Etwas:
__ Nro. 17 Franz Gottfried Gürtler?ist am 15/3 in dem Herrn entschlafen
und am 16ten xxum 4 Uhr von dem Gefertigten? beerdigt worden
an Lungensucht gestorben. xxxleiler ?Johann? 1883
Mit Bewilligung des Todtenbeschauers Franz Schwarz

[Graf69]

@Marianna: Die Orte wären Bronislawowka und Sobolowka (beide Galizien).
@Upidor: Vielen Dank für deine Hilfe