[gelöst] Ort in Taufeintrag 1695

[Benjamin16]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufmatrikel
Jahr, aus dem der Text stammt: 1695
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Raase (Razova) im Sudetenland
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo zusammen,

ich kann leider nicht den Ort im Taufeintrag vom 03.07.1695 (rechte Seite, mehr oder weniger mittig, Eintrag 18/19) entziffern:

https://digi.archives.cz/da/permalink?xid=be843f8e-f13c-102f-8255-0050568c0263&scan=19f8a00f998d4251aee09db769ddce11

Ich lese:
Matthes Beyern von Niedern? Pa? undt seines
Weib Rosina eine Agnetha getauft...

Hier am 29.04.1693 (links, Eintrag 27) steht auch nochmal etwas ...von Nieder?... dann fehlt aber meiner Meinung das zweite Wort was oben beim 1695 Eintrag noch steht.

Vielen Dank im Voraus für eure Hilfe!

LG Benjamin

[Octavian Busch]

Hallo
Ich würde sagen, dass es keine Ortsbezeichnung ist, sondern eine Art Übername:

Matthes Beyern den Nieder Pauern und im zweiten Bild
Matthes Beyern den Nieder undt

[Huber Benedikt]

moing
ich les
von Nieder Pawer // vom Niederbauern und denk ,dass es ein Gehöft ist.
links von Razova ist ja der "Nieder Wald".
Beim zweiten steht nur von "Nieder" wird wohl ebenfalls der Bauernhof gemeint sein

[Jürgen Wermich]

In beiden Fällen: den Niedern.

Bei der Häufigkeit der Attribute "den Niedern" / "den Obern" wird wohl nicht ein spezieller "Niederhof" gemeint sein,
sondern eher auf die unterschiedlich Lage der Höfe je zweier gleichnamiger Personen angespielt werden.

[Benjamin16]

Hallo Octavian, Hallo Benedikt, Hallo Jürgen,

herzlichen Dank für eure Hilfe! Ich werde mal Ausschau danach halten, ob ich neben Matthes Beyern den Niedern evtl. auch noch einen Obern finde!

LG Benjamin