[ungelöst] Traueintrag Hempel/ Hansen

[YLa]

Quelle bzw. Art des Textes: Traueintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1792
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Sandesneben Herzogtum Lauenburg
Namen um die es sich handeln sollte: Peter Hinrich Hempel

Liebe Mitforscher,

erbitte Lesehilfe unter Punkt 8
Peter Hinrich Hempel aus Trittau…
Und Jungfrau Johanne Friederike Hansen…

Ich bekomme es einfach nicht hin ☹️

Vielen Dank
Yvonne

[YLa]

Jetzt hängt das Dokument auch an 🙈

[Tinkerbell]

Hallo.
Ziemlich kleine Schrift. Was ich meine zu lesen:

Herr Peter Hinrich Hempel, viduus, Organista ?
in Trittau und
J(un)gfr(au) Johanne Friederike Hansen, des Päch-
ters, Herrn Hans Hansen, welcher jetzo in Bargte-
heide wohnt, Tochter, die hier im Pfarrhause
conditionirt hat.

LG und bleib gesund
Marina

[YLa]

Vielen Dank, liebe Marina!
Gab es das Wort Organista? Ich hatte vermutet, dass am Ende eher….meister stand 🤔🤔