[gelöst] Heiratseintrag

[ihw]

Quelle bzw. Art des Textes: Archiv Freiburg
Jahr, aus dem der Text stammt: 1836
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Villingen 1836
Namen um die es sich handeln sollte: Anna Zeller Josef Singer

http://www.landesarchiv-bw.de/plink/?f=5-497242-131
o
Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Ich bitte nochmal um Hilfe. Mir fehlen noch ein paar Worte, ich habe sie mit ?? gekennzeichnet.
Im Jahr eintausend achthundert dreißig und sechs den ?? Morgens ?? Uhr wurde mit amtlicher Erlaubnis Villingen den ?? 1835 No 8165 und nach geschehenen Aufgeboten der hier ehlich getraut
Josef Singer lediger Hafner von hier und Anna Zeller ledig von hier.
der Bräutigam ehelicher Sohn des + Josef Singer Hafner und Anna Go(ö?)rlach
die Braut eheliche Tochter des + Konrad Zeler ?? und der Anna ??
Zeugen Jacob Singer ??macher, Franz ?? ledig von hier ??
Villingen den ??

[AlfredS]

Hallo - So, wie ich lese:

4 Im Jahr eintausend achthundert dreißig und sechs
den eilften Jan(uar) Morgens halb sieben Uhr wurde mit amtlicher Erlaubniß
Villingen den 19 Xber [Dezember] 1835 No. 8165 und nach geschehenen
gesetzlichen Aufgebothen dahier ehlich getraut
Josef Singer lediger Hafner von hier
mit Anna Zeller ledig von hier.
der Bräutigam ehlicher Sohn des + Josef Singer, Hafner u. der Anna Gerlacher
die Braut ehliche Tochter des + Konrad Zeller Seiler?, u. der Anna Wirt?
Zeugen Jacob Singer Jun, Tau??macher, Franziska Zeller beide ledig
von hier wie auch ??? ??? ??? ???.
Villingen den 11ten Jan(uar) 1836

[rpeikert]

Guten Abend

Jacob Singer war Instrumentenmacher. Den Rest lese ich gleich wie Alfred.

Gruss, Ronny


P.S. Noch zur Präzisierung wegen der Fragezeichen: "Seiler" habe ich auch gelesen, aber bei "Wirt" bin ich überfordert

[Tinkerbell]

Hallo.
Zitat:

"..., u. der Anna Wirt?

Ich würde da eher "Wüst" lesen?

LG und bleibt gesund
Marina

[ihw]

Vielen Dank an alle für die schnelle Hilfe.