Quelle bzw. Art des Textes: Postkarte
Jahr, aus dem der Text stammt: 1916
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Bayern
Namen um die es sich handeln sollte: Sonner
Jahr, aus dem der Text stammt: 1916
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Bayern
Namen um die es sich handeln sollte: Sonner
Bitte nennen Sie zumindest unbedingt die Orts- und Familiennamen, die im Text vorkommen (sofern lesbar bzw. bekannt)!
Eine Anrede, eine freundliche Bitte und am Schluss ein netter Gruß erhöhen die Motivation der Helfer!
Hallo,
gleich noch ein 2. Versuch Eure Hilfe in Anspruch zu nehmen. Das ist eine Postkate die der Schreiber aus den Vogesen nach Hause schickte. Ich würde den Text der verblichenen Karte wie folgt entziffern:
Vogesen 12. April 1916. Mein Lieb! (?) (?) (?) (?) verkaufe, da ich
3 Z. [Zeichnungen] Gelegenheit hatte zu fertigen, Brief folgt in Bälde. Grüße an Kinder
An Frau Schöninger, Dein Karl.
Grüße
Ralf
Kommentar