[gelöst] Bitte um Lesehilfe Traueintrag 1739

[sascha68]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1739
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Oberhain (Saalfeld, Thüringen)
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo ihr lieben Lesehelfer,

komme hier bei einigen Worten nicht weiter. Zu einem der Ortsname des Bräutigams und zum zweiten der Nachnahme der Braut.
Für eure Hilfe wäre ich sehr dankbar.
__________________________________________________ __
4) Johann Eberhard ein Junggesell und Handelsmann, Peter Eberhards gewesener Einwohner in ???-
??? ist mit Maria Elisabeth ???... Hans ??? Einwohners und Oli-
täten Händler in Barigau ehelich (älteste) Tochter, den 10. Novembris copuliert worden.
__________________________________________________ __

Liebe Grüße,
Sascha

[Kataryna]

Hallo Sascha,
ich lese:
Elisabeth Hörcherin Klein Hans Horchers ....

und mehr geraten als gelesen: Dittrichshütten

LG Kataryna

[sascha68]

Hallo Kataryna,

vielen lieben Dank für "Dittrichshütte". Dieses gehört zu Braunsdorf, liegt ca. 20km von Oberhain entfernt und ist ebenfalls zum Fürstentum Schwarzburg-Rudolstadt gehörig. Da die Bücher bei Archion online sind, war es auch kein Problem festzustellen dass in Dittrichshütte der Name Eberhard sehr häufig auftaucht.
Bei der Lesart "Hoercher" gehe ich voll mit, auch da der Name im KB Oberhain tatsächlich vertreten ist. Leider ist im KB 1600-1772 kein Register vorhanden, so dass die Suche nach einer Maria Elisabeth Hoercher noch etwas Zeit in Anspruch nehmen wird.

Liebe Grüße,
Sascha