[gelöst] Lesehilfe Hochzeitseintrag

[compichief]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1778
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Menningen bei Meßkirch, BaWü
Namen um die es sich handeln sollte: Jo Michael ü Franziska

Hallo, der mittlere der drei Hochzeitseinträge könnte für meinen Stammbaum spannend sein (die anderen beiden sind nur als Schriftprobe mit dabei). Es heiratet ein Jo Michael eine Franziska. Aber wie lauten die Nachnamen und wo sind sie her?
Danke und Gruß!

[rpeikert]

Guten Abend

Meine Interpretation:

Honestus juvenis Jo[hann] Michael Feeser ex Rinchgenbach (=Ringgenbach) et
pudica virgo Francisca Reschin/Roeschin ex Guttenstein (=Gutenstein)

Gruss, Ronny

[benangel]

Hallo,

die Orte könnten Rickenbach und Gutenstein sein. Mit den Namen habe ich Schwierigkeiten.

[rpeikert]

Ok, ich hatte gespickt, und auf der Karte (auf "Map" klicken) ein Ringgenbach ca. 1.5 km südlich von Menningen gesehen. Gutenstein ist ca. 10 km N bis NW.

[compichief]

Wahnsinn!!! Dickes Dankeschön :-)