[gelöst] Lesehilfe Katasterbuch I Ötz

[swobodos]

Quelle bzw. Art des Textes: Katasterbuch Ötz
Jahr, aus dem der Text stammt: vor 1850
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Ötz Tirol
Namen um die es sich handeln sollte:

Schönen Sonntag
Ich bitte um eine Lesehilfe für einen für mich "sehr schwierigen" Text.
Im voraus vielen Dank für die Hilfe.

79 Linke Seite

Ist ein … …. Stain…..
…. ….. mit Josef ….
Zins _____ ______ 9…

….... dahin in der Hast…..
…. _____ ______ 3 1/3:

Oblatt…..
_____ ______ 3…

Zu… in Notar….. aus
…. Abzug auch …. ….
…. …. … ….
Ger … …. … Stams 20 … …. Et
Margreth Hütt 20 … Curat 30 … 32 P


79 rechte Seite

Maria Haßlwan
terin ledig Stands
zu Ötz
an jetzt dessen Bruder Johann
Haßlwanter
…. sus den ….
….hof ein Stück ….
…. Wendfelt von Mitter
gattung auf Prantach,
…. 1 Jauch, 262 Klafter,
…. 1 an die ach 2 Michael
Plattner 3 Josef Kränen
bitter …. 4 an obigen
Plattner , …..

80 Linke Seite

…. …. …..
mit …. …. ,
gibt aber kein …..Zins
wohl aber
der Mößmer zu Öz an
… …. Josef
_____ ______ 12…

… … das ….. Kron=
burg …. ….. Josef

80 rechte Seite

Leonhard Winckler

A: besizt auf dem d….
… an ganze mit No
799 signierte Behausung,
samt ……
statt, …. Stadl
…. : Stall auch übriger
Zugehör, nach der area
ger 42 Kl.

B: …… ……. …..
….. ….. gärtl, in

[Zita]

Hallo swobodos,

79 Linke Seite

Ist ain lob[lich] Closter Stamseri-
shes Grdbgth, mit Ja(e)hrl[lich]en
Zins _____ ______ 9 D

Mehr. dahin in der Fasten[zeit]
ayr (=Eier) ______ 3 1/3:

Oblatt Prott
_____ ______ 3 D

Zechent in Natura und auf
und Abzug auch Schrb und
Siglt…. vor Einkom...
per bht, zechend pr[o] Stams 20 … …. Et
Margrett[en] Gütt 20 … Curat 30 … 32 P

LG Zita

[Octavian Busch]

Hallo
Ein paar Vorschläge



Siglt wie vor Einkom...
per bht, zechend pr[o] Stams 20 … …. Et
Margrett[en] Gütt 20 … Curat 30 … 32 P


79 rechte Seite

Maria Haßlwan
terin ledig Stands
zu Ötz
an jezto dessen Bruder Johann
Haßlwanter
…. aus den Plan
kenhof ein Stück Pau?
…. Wendhelt von Mitter
gattung auf Prantach,
haltet 1 Jauch, 262 Klafter,
Stosst 1 an die ach 2 Michael
Plattner 3 Josef Kränen
bitter …. 4 an obigen
Plattner , per?

[Octavian Busch]

80 Linke Seite

so nacher Franz Lemgen
mit Grdtrht…. Beigethan…. ,
gibt aber kein Grdt?Zins
wohl aber
Dem Mößmer zu Öz an
leith? Korn Jährl.
_____ ______ 12…

Vie auf das ….. Kron=
burg …. Landögg Jehrl
nachgehend Zins
- - 2d 2?
ist mit obigen Grdthl

vorgezöchen?, ... gibt ...
per Bht,

[Octavian Busch]

80 rechte Seite

Leonhard Winckler

A: besizt auf dem Lehn
hof ain ganze mit No
799 signierte Behausung,
samt Redermacher Werch-
statt, Jteno Stadl
…. : Stall auch übriger
Zugehör, nach der area
per 42 Kl.

B: Item nebst dabei ain
Clains Frue gärtl, so in
obigen Lehnhof gehörig,
haltet 32 Clafter, Stosst
1 an Weeg 2: antoni Gries
ser 3: an Joseph, und 4:

tens an Johann Hossl-
wanter per --

[Zita]

79 rechte Seite

Maria Haßlwan
terin ledig Stands
zu Ötz
an jezto dessen Bruder Johann
Haßlwanter
Poßidiert aus den Plan
kenhof ein Stück Pau-
und Wendfelt von Mitter
gattung auf Prantach,
haltet 1 Jauch, 262 Klafter,
Stosst 1 an die ach 2 Michael
Plattner 3 Josef Kränen
bitter und 4 an obigen
Plattner , per

[Zita]

80 Linke Seite

so nacher Franz C...en
mit Grdtrht…. Beigethan…. ,
gibt aber kein Grdt?Zins
wohl aber
Dem Mößmer zu Öz an
leith? Korn Jährl.
_____ ______ 12…

Vnd auf das schloss Kron=
burg Ghts Landögg Jehrl
nachgehend Zins
- - 2d 2?

ist mit obigen Grdthl
vorgezöchen?, und gibt nichts
per Bht,

[Zita]

80 rechte Seite

Leonhardt Winckler

A: Besizt auß dem Lehn
hof ain ganze mit No
799 Signierte Behausung,
samt Redermacher Werch-
statt, Jtem Stadl
…. : Stall auch ybriger
Zuegehör, nach der area
per 42 Kl.

B: Item negst dabei ain
Clains Frue gärtl, so in
obigen Lehnhof gehörig,
haltet 32 Clafter, Stosst
1 an Weeg 2: antoni Gries
ser 3: an Joseph, und 4:
tens an Johann Hoßl-
wanter per --

[Huber Benedikt]

Kleiniges zu 80 links


so nacher Franz C...en
mit Grdtrht (Grundrecht(en)) Beigethann ,
gibt aber kein GrdtZins
wohl aber
Dem Mößner zu Öz an (Mesner)
leith Korn Jährl. (Salär fürs Glockenläuten)
_____ ______ 12 d (oder t? / Taler)

Vnd auf das schloss Kron=
burg Ghts Landögg Jehrl (Ghts / Gerichts?)
nachgehend Zins
- - 2d 2kr

ist mit obigen Grdthl
vorgezöchen und gibt nichts
per Bht,

Für Grundt h.... und Bht hab ich keine Erklärung

[swobodos]

An alle einen herzlichen Dank !!