[gelöst] Lesehilfe Verfachbuch Silz Tirol

[swobodos]

Quelle bzw. Art des Textes: Verfachbuch Silz Petersberg Tirol
Jahr, aus dem der Text stammt: 1871
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Silz Tirol
Namen um die es sich handeln sollte:

Schönes Wochenende an alle.
wieder hätte ich eine Lesehilfe benötigt.
Vielen Dank schon mal im voraus.

Bild 1871 3712 Silz 1

Es verkauft und übergibt nun heute
Ludwig Haßlwanter an seine
Ehegattin Antonia Grießer …....
gehörige Hälfte und obiger Realitäten
nebst allen ….. todt
und lebenden Fahrnißen um den
Preis von 1050 f.
Sage! eintausend und fünfzig
Gulden ÖW.
Hierauf fallen …... gemein
schäftlichen Passiven

Bild 1871 3712 Silz 2

3. der Antonia Grießer in Ötz
in ????Fußstapfen??? der Maria
Pienz und des Johann Berger
in freunds…...... hypothekairsch
… __ 2008f 38kr
Summe sämtlicher Passiven 2100f ÖW.
hieraus trifft es auf den Verkäufer
die Hälfte mit 1050 f. ÖW. …...
der Kaufschilling erschöpft ist.
Wag und Gefahr, Besitz und Eigen
thum geht von heute an auf
die Käuferin über; werden
die Realitäten übergeben in
alten Rechten und Lasten, …..
und M…., …. ….. Verkäufer
erstanden und besessen hat, sämt
liche Kaufs………….
und Gebühren bezahlt … Käuferin,
Steuern und Ver….. der
überbundenen Kapitalien
übernimmt Käuferin von
Lichtmeß d. Js. …..

Bild 1871 3712 Silz 3

Zur Erlangung der dinglichen
Rechte wird in …. Verfachung ….
Urkunde …. , einseitiger ….. . ….
ge….. und folgen zur ….
gung über Ab…. ….
Unterschriften.
Ludwig Haßlwanter m.p.
Antonia Grießer m.p.
Johann Hüttegger m.p.
Zeuge
Johann …… m.p.
Zeuge

Bild 1871 Silz 4

Johann Perger von …..dsheim mit
seiner Forderung an Kapital 1382f 62kr
hievon Zins inclusive Jakobi 1870 27f 62kr
mit Pfandrecht vom 7. Oktober

[Zita]

Hallo swobodos,

wenn dir pro Seite mehr als ein Wort fehlt, ist es übersichtlicher, wenn du pro Dokument ein eigenes Thema eröffnest (s. oben, gelber Kasten).

LG Zita

[Huber Benedikt]

1)
Es verkauft und übergibt nun heute
Ludwig Haßlwanter an seine
Ehegattin Antonia Grießer die ihm
gehörige Hälfte aus obigen Realitäten
nebst allen vorhandenen todt
und lebenden Fahrnißen um den
Preiß von ..............1050 f.
Sage! eintausend und fünfzig
Gulden ÖW.
Hierauf haften.an gemein-
schäftlichen Passiven.......

[Huber Benedikt]

3. der Antonia Grießer in Ötz
in Fußstapfen (=Nachfolge) der Maria
Pienz und des Johann Berger
in Freundsheim hypothekarisch
per__ 2008f 38kr
Summe sämtlicher Passiven 2100f ÖW.
hieraus trifft es auf den Verkäufer
die Hälfte mit 1050 f. ÖW.wodurch
der Kaufschilling erschöpft ist.
Wag und Gefahr, Besitz und Eigen
thum geht von heute an auf
die Käuferin über; werden
die Realitäten übergeben in
alten Rechten und Lasten, Ziel
und Marken, die solche Verkäufer
erstanden und besessen hat, sämt-
liche Kaufserrichtungskosten
und Gebühren bezahlt die Käuferin,
Steuern und Verzinsung der
überbundenen Kapitalien
übernimmt Käuferin von
Lichtmeß d. Js. an.

[Huber Benedikt]

Zur Erlangung der dinglichen
Rechte wird in die Verfachung dieser
Urkunde auf einseitiges Ansuchen
gewilliget und folgen zur Bestäti-
gung über Ablesen (=nach dem Vorlesen)
Unterschriften.
Ludwig Haßlwanter m.p.
Antonie Grießer m.p.
Johann Hüttegger m.p.
Zeuge
Johann Kat?enberger? m.p.
Zeuge

Anm: Katzenberger heut noch in Ötz...kann ich aber hier nicht so lesen

[swobodos]

Servus Benedikt

Wieder mal genial gelesen.
Vielen Dank

Andi

[Huber Benedikt]

V. Johann Perger von Freundsheim mit
seiner Forderung an Kapital 1382f 62kr
hievon Zins inclusive Jakobi 1870 27f 62kr
mit Pfandrecht vom 7. Oktober

[swobodos]

Danke
man lernt nie aus
Freundsheim hab ich noch nie gehört, ist aber ein Weiler ca 20 km entfernt