[gelöst] Rätselhaftes Dokument von 1634, Oberbayern

[JimSearch]

Quelle bzw. Art des Textes: Nachlass Oberbayern
Jahr, aus dem der Text stammt: 1634
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Garmisch-Partenkirchen

Dieser Text ist aus einem Nachlass in Garmisch-Partenkirchen.
Meine Lesekenntnisse reichen nicht ganz aus, um den Zusammenhang zu erkennen.
Ich würde mich sehr freuen über eine Einordnung, um was es geht.
Eine genaue Übersetzung ist eher nicht nötig..
Vielen Dank für die Hilfe!
Christian

[LutzM]

gedreht

[Jürgen Wermich]

Leider noch Lücken:

Heut den (?) 22 8bris (Octobris) Anno 1634.
Wegen (?) nachvolgenten Burgern allhie,
welche nunmehr wegen deß laidig ein-
gerißnen infection weßens ein ge-
raume Zeithero in Iren behaußungen
verspörth unnd ... seyen
Auf Ires abgeordneten beistandt
unnd Gewalthabers Onophrii ...
ambs, Statt unnd raithGerichts
procuratorns alda, gehorsambliches
anmelten unnd bitten /insonder (?)/ hernach-
vermelte beschaidt-ungen erthailt unnd
bedeittet (?) worden.

Hannß Mayrhover Pierpreu begert
unnd bitt, weilln Er unnd alle
seine Leith selb 9ter (?) frisch unnd ge-
sonndt, auch schonn in die 8 Wochen
lanng verspert sey, dermaln Ge-
offnet zewerden.

Kennen wir irgendwoher ...
1634 war ein Pestjahr.

[JimSearch]

Vielen DANK Jürgen