[gelöst] Erbitte Lesehilfe bei Traueintrag aus Pesterwitz - 13.04.1779

[Der Görlitzer]

Quelle bzw. Art des Textes: Traueintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1779
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Pesterwitz bei Freital
Namen um die es sich handeln sollte: Johann Gottlob Maucksch und Marien Christianen Pohlen

Sehr geehrte Damen und Herren,

ich benötige Lesehilfe bei dem beigefügten Traueintrag von Johann Gottlob Maucksch (rechts oben). Ich hoffe mir kann jemand helfen, da ich mich sehr schwer tue mit der Schrift.

Vielen Dank für eine Antwort.

Viele Grüße
Der Görlitzer

[benangel]

Hallo,

hier was ich lesen kann:

Mstr. Johann Gottlob Mauksch Juv.
und Eigenthums Müller in Potschappel, weyl. Mstr.
Johann Gottlob Mauckschens gewesenen Postmüllers
in der Churfürstl. ……. nachgel. ehel. Sohn, ward mit
Frau Marien Christianen, weyl. Mstr. Johann
Alexander Pohlens, gewesenen Pächters (?)
in der Churfürstl. Ku……mühle, nachgel. Wittwe den 13. April
öffentl. getraut.

[A Be]

Moin Görlitzer,

Johann Gottlob Mauckschens gewesenen Postmüllers

ich lese da eher Pachtmüller

Marien Christianen, weyl. Mstr. Johann
Alexander Pohlens, gewesenen Pächters nachgel. Wittwe

die war wohl eine geborene Junker in

hier findest du seinen kompletten Erbvergleich ab Blatt 222

https://archiv.sachsen.de/archiv/bestand.jsp?guid=1f19cae3-b3b4-444f-abae-8f57b1f24594#digitalisat

[benangel]

Hallo,

ja, es sieht eher nach Pachtmüller aus.

[Der Görlitzer]

Guten Mittag,

vielen Dank Ihnen beiden. Das Dokument schlüsselt somanche Familienverhältnisse dort auf, welche ich bis jetzt noch nicht verstanden habe. Sie haben mir sehr weitergeholfen

Viele Grüße

[A Be]

Hallo Görlitzer,

der Johann Gottlob Maucksch war zuvor schon Müller auf der ?Schustmühle? in Neustadt bei Dresden

hier ab Blatt 0059 (fol. 33) bis Blatt 63
> https://archiv.sachsen.de/archiv/bes...5c#digitalisat

geht es um den Kauf der Mühle in Potschappel (?Kunadmühle?)

da ist auch (auf Blatt 62) seine Stieftochter Christianen Friederike Pohl in erwähnt und ihr Vater (erster Ehemann der Marien Christianen)

LG JoAchim