[gelöst] Erbitte Lesehilfe: Taufeintrag von 1604

[consanguineus]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1604
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Jerxheim

Hallo zusammen!

Hier habe ich einen Text, der leider etwas unscharf ist. Vielleicht kann trotzdem jemand helfen.


It(em). Den 13 Augusti h(ora). 3. po=
meridiana hat Gott Andreassen Wan=
schapen, Windtmüllern, vnd Apolloniae Lo=
dals??? seiner Hausf(rau). einen jungen Sohn be=
scheret, welcher den 17. eiusdem getaufft
vnd Heinrich genant worden, dessen Ge=
uattern sindt:
1. Antonius Schirmer, Ambtman, hieselbsten
an dessen Statt ist gewesen Jürgen
Tiemann/Timmen??? Krüger zu Beyerstedden.
2. Henricus Fricken pastor.
3. Heinrich Steinman Bürger vnd
Brauer zu Scheppenstidden.
4. Curdt Frensken???, damals??? zu
Dedeleben.
5. Margareta Lodals, Steffen
Bothen??? Hausf(rau).


Vielen Dank und viele Grüße
consanguineus

[Anna Sara Weingart]

Hallo
die Mutter hat den gleichen FN (aber mit ß) wie die 5. Taufzeugin


It(em). Den 13. Augusti h(ora). 3. po=
meridiana hat Gott Andreassen Wan=
schapen, Windtmüllern, vnd Apolloniae Lo=
dalß seiner Hausf(rau). einen jungen Sohn be=
scheret, welcher den 17. eiusdem getaufft
vnd Heinrich genant worden, dessen Ge=
uattern sindt:
1. Antonius Schirmer, Ambtman, hieselbsten
an dessen Statt ist gewesen Jörgen
Timmen Krüger zu Beyerstedden.
2. Henricus Fricken pastor.
3. Heinrich Steinman Bürger vnd
Cramer zu Scheppenstidden.
4. Curdt Francken, Domalß zu
Dedeleben.
5. Margareta Lodals, Steffen
Bothen Hausf(rau).

[Anna Sara Weingart]

Steinman ist von Beruf Cramer !!!

[consanguineus]

Guten Morgen Anna Sara!

Hab vielen Dank für Deine Hilfe! Ja, der "Brauer" war doof, da steht natürlich eindeutig "Cramer". Und daß dieses andere Ding ein "ß" sein soll, darauf wäre ich im Leben nicht gekommen. Wieder etwas Brauchbares gelernt!

Viele Grüße
consanguineus

[Anna Sara Weingart]

Hier kannst Du das ß aus der 4.Zeile Deines Textes (im Bild unten rechts), mit dem ß in "Hannß Lutz" vergleichen:

[consanguineus]

Vielen Dank, Anna Sara!