Bitte Hilfe beim Lesen...

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Minchen1
    Erfahrener Benutzer
    • 18.03.2021
    • 256

    [gelöst] Bitte Hilfe beim Lesen...

    Quelle bzw. Art des Textes: Eh- u. Sterbeeintrag / Archion
    Jahr, aus dem der Text stammt:
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: 1778 und 1798
    Namen um die es sich handeln sollte: Kummer



    Hallo,


    leider habe ich wieder Probleme Kirchenbucheinträge gänzlich zu entziffern.


    Der eine Eintrag :
    Anna Dorothea,.... Meister Gofftried Kummer, B. u. Garnweber........
    starb.... Nov, ward begraben.........89 alt 80 Jahre.......


    Der zweite Eintrag :
    10 Febr. Meister Gotthard Kummer, B. Leinen u. Garnweber....................
    fabrique...Meister Gottfried Kummer gewesener Leinen u.Garnweber allhier
    DEN REST KANN ICH LESEN


    Für Hilfe zu den Lücken wäre ich sehr dankbar.
    Ich wünsche einen schönen Nachmittag.


    LG Minchen
    Angehängte Dateien
  • Scriptoria
    Erfahrener Benutzer
    • 16.11.2017
    • 3110

    #2
    Hallo,
    zum ersten Eintrag.

    Fr.[au] Anna Dorothea,weÿl.[and] Mst. Gofftfried Kummer, B. u. Garnwebers nachgel. W[ittibe]
    (erschlossen, Text abgeschnitten)
    starb den 6 Novbr., ward begraben den 8 ej.[usdem] (desselben Monats) alt 80 Jahr... 2 Tage

    Das Symbol kann ich nicht auflösen.
    Das d mit dem Schnörkel nach unten ist eine Kurzschreibweise für das ganze Wort "den" , anders als die Abkürzung "d."
    Das "en" steckt in dem abwärtsgerichteten Schlenker.

    Grüße
    Scriptoria
    Zuletzt geändert von Scriptoria; 04.04.2023, 19:58. Grund: Lesefehler berichtigt

    Kommentar

    • AlfredS
      Erfahrener Benutzer
      • 09.07.2018
      • 3483

      #3
      Ergänzung zum Heiratseintrag:
      ... Lein- und Garnwebers auf der hiesigen herrschaftl. fabrique weyl.[weiland] Mstr. ...
      Zuletzt geändert von AlfredS; 04.04.2023, 19:23.
      Gruß, Alfred

      Kommentar

      • Xtine
        Administrator

        • 16.07.2006
        • 29830

        #4
        Die unerlaubten Screenshots wurden entfernt!
        Viele Grüße .................................. .
        Christine

        .. .............
        Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
        (Konfuzius)

        Kommentar

        • Minchen1
          Erfahrener Benutzer
          • 18.03.2021
          • 256

          #5
          Entschuldigung.... daran habe ich nicht gedacht.
          Wollte es nur ein bißchen lesbarer machen.


          Ganz lieben Dank Scriptoria und Alfred für Eure Hilfe.

          LG Minchen

          Kommentar

          Lädt...
          X