[gelöst] Erbitte Lesehilfe bei drei Sterbefällen

[Forscher_007]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1719
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Almersbach
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo,

ich bitte um Lesehilfe bei drei Sterbefällen.

-----------------------------------------------------------------------
Den 7??? January ist begraben worden von Fluterschen Diedrich
???? Junger Gesell
-----------------------------------------------------------------------

Den 29 January ist begraben worden: Eulla ?????
Wittib ?????? im 75 Jahr ihres Alters

------------------------------------------------------------------------
Den 22 Marty ist begraben: Gerhardt ?????? Wittib von
Stürzelbach: Ihr Alter 75 Jahre




Quelle: Kopieraufträge von 2013 - 2021 von der Archivstelle Boppard.

[Astrodoc]

Ich lese so:

Den 7benden Januarij ist begraben worden von Flutersen Diederich
scheyders Junger Gesell
-----------------------------------------------------------------------
Den 29 Januarij ist begraben worden: Eulla. v. Mattesin(???)
Witib von Widersteun im 75. Jahr ihres Alterß
------------------------------------------------------------------------
Den 22. Martij ist begraben: Gerhardt Worken* Witib von

Stürtzelbach: Ihr Alter 75 Jahr.


* hier las ich zuerst das zuvor weggelassene "worden". Scheint aber wirklich der FN zu sein. Der Vorname der Verstorbenen fehlt aber.

[Forscher_007]

Hallo Astrodoc,

vielen Dank für die Hilfe.