[gelöst] Lesen und Verstehen

[Wolfg. G. Fischer]

Quelle bzw. Art des Textes: Akte
Jahr, aus dem der Text stammt: 1664
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Heimboldshausen
Namen um die es sich handeln sollte: Blankenbach

Hallo in die Runde,

ich lese:


"Alte und Neuere Miscellaneae wegen Bestellung einiger Forst- und Wald-Bedienten, dahero man aber keinen gewissen Orth assigniren können."

https://arcinsys.hessen.de/arcinsys/digitalisatViewer.action?detailid=v1424187&selectId=71096400

Miscellanea = Streitigkeiten?

assignieren = zuweisen(?)


Mit besten Grüßen
Wolfgang

[jebaer]

"Alte und Neuere Miscellanea wegen Bestellung einiger Forst- und Wald-Bedienten, dehen man aber keinen gewissen Orts assigniren können."

miscellanea: Vermischte, Sonstige
assigniren: zuordnen


LG Jens



LG Jens

[Tinkerbell]

Hallo.

Ich lese nicht dehen sondern denen.

LG und bleibt gesund
Marina

[Wolfg. G. Fischer]

Herzlichen Dank Euch Beiden.

LG Wolfgang

[Scriptoria]

Ich lese nicht dehen sondern denen.

Hallo,

wie Marina schon schreibt, es ist kein h. Die Schlaufe des g aus der oberen Zeile ragt herunter.


Grüße
Scriptoria