[ungelöst] Lesehilfe Geburtsurkunde Dahlen 1800

[EBerger1900]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1800
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Dahlen
Namen um die es sich handeln sollte: Lenßen/Pix

Hallo liebes Forum,


Act de Naissance Nr. 1 /1800 Mairie Odenkirchen

03.10.1800



der letzte Absatz macht mir Probleme:


Auf die Aufforderung, die an uns gemacht worden von Theodor Lenßen, der Vater
der Anna Sophia Lenßen?????? Vater des Kindes???

????Johannes Pix??????






Wie immer: vielen Dank für die Unterstützung

[Horst von Linie 1]

der letzte Absatz macht mir Probleme:

Und mir primär das 57KB "große" Bild.

[EBerger1900]

[AlfredS]

Hallo, hier meine Ergänzungen:

Auf die Aufforderung, die an uns gemacht worden von Theodor Lenßen, als Vater
der Anna Sophia Lenßen und hat sich als Vater des Kindes schriftlich ...
???? Johannes Pix ein Ackers Knecht von M...: Hof

[Horst von Linie 1]

schriftlich dergestalt (?)