[ungelöst] Bitte um Lesehilfe: Taufeintrag 1804 Schierau

[Munger]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1804
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Schierau
Namen um die es sich handeln sollte: Johana Henriette Pohle

Guten Tag,

ich bitte um Hilfe beim Entziffern des Taufeintrags von Johanna Henriette Pohle.

Zudem wäre es toll, wenn Ihr die von mir bereits entzifferten Wörter nochmal Korrektur lesen würdet.

Herzlichen Dank für die Mühe :-)

LG Patrick



287.

den 16. te Maij
halb 6 Uhr abens

den 21. te Maij

Johanna Henriette
das 2 te Kind.

……. August Ehrenfried Pohle,
……. Schulmeister zu Schierau

Fr. Maria Elisabeth gebe?
……. . …….
erste? Ehefrau

1. Frau Catharina Victoria, Johann Christian Wends?, …….auers? und Einwoh=
ners zu Möst Eheweib,
2. Johann Gottlieb ……., …….äuer? und Einwohner zu Möst.
3. Fr. Rosina Friedericke, Johann Christian Gottlieb …….lings?, jun: …….auers?
d.? Einwohners in Möst Eheweib.

[AlfredS]

Hallo, ein paar Ergänzungen kann ich liefern:


287.

den 16. te Maij
halb 6 Uhr abends

den 21. te Maij

Johanna Henriette
das 2 te Kind.

Herr August Ehrenfried Pohle,
……. Schulmeister zu Schierau

Fr. Maria Elisabeth geb(orene)
..rdtin
erste Ehefrau

1. Frau Catharina Victoria, Johann Christian Veils?, Anspänners und Einwoh=
ners zu Möst Eheweib,
2. Johann Gottlieb Reinhart, Anspänner und Einwohner zu Möst.
3. Fr. Rosina Friedericke, Johann Christian Gottlieb Remlings, jun: Anspänners
u. Einwohners in Möst Eheweib.

[Anna Sara Weingart]

... 2. Johann Gottlieb Reinhart, Anspänner und Einwohner zu Möst ...

Hallo
Nein, er heißt Johann Gottlieb Reichart

[Munger]

Vielen Dank Euch beiden!

Gelingt es noch jemandem den Nachnamen von Maria Elisabeth zu entziffern sowie das Wort vor Schulmeister?

LG Patrick :-)

[jebaer]

Der Geburtsname der Maria Elisabeth scheint mir Pfordt(in) zu sein.


LG Jens