[gelöst] Verlobungseintrag Johann Ernst Timm

[wolke003]

Quelle bzw. Art des Textes: Verlobungseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1770
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Uetersen
Namen um die es sich handeln sollte: Johann Ernst Timm und Margaretha Sternberg

Hallo,

ich bitte um Hilfe beim Entziffern des Verlobungseintrages von Johann Ernst Timm.
Konnte leider selbst nicht sehr viel entziffern.
MfG und vielen Dank im voraus.

LG wolke003



Johann Ernst Timm Junggeselle, des Käthners in Appen weiland
Jochim .......? und ......? Cathrin Maria geb ......?
Ehelicher Sohn und Jungfrau
Margaretha Sternberg weiland ...... Ma..... am .......
...... H........ Sternberg und ........ ...........Ehefrau
......, geb ? ? ? ?
? , eheliche Tochter?

[benangel]

Hallo,

hier mal mein Leseversuch:

Johann Ernst Timm Junggeselle, des Käthners in Appen weiland
Jochim Timms und … Ehefr Cathrin Maria geb Bielfelts
Eheleiblicher Sohn und die Jungfrau
Margaretha Sternberg weiland Fehr Mans am Kleren
deich Thomas Sternberg und sr noch lebenden Ehefrau
Lucia, geb ….. 2ter Ehe verehlichet an Thieß Ofen
brügge , eheleibliche Tochter, Proclam: …….
Zeugen …..

Sterbeeintrag des Thomas Sternberg: http://www.archion.de/p/4561554f69/
Heiratseintrag der Witwe Sternberg: http://www.archion.de/p/7a9d93dc35/

Den Familienname der Brautmutter habe ich leider nicht herausbekommen.

[wolke003]

Vielen Dank, auch für die Links, hat mir sehr weitergeholfen.

Vielleicht kann ja noch jemand den Familiennamen der Brautmutter entziffern.

LG

[benangel]

Hallo,

ich habe noch einmal nachgeschaut. Im Sterbeeintrag des Tews Osenbrügg (nicht Ofenbrügg) steht: http://www.archion.de/p/45affceae7/

Er war verheiratet mit Lucia geb. Beckers und verwitweten Sterenbergs, und hinterlässt 2 Kinder … usw.

1742 gibt es eine passende Hochzeit: http://www.archion.de/p/54c1991c55/

[wolke003]

Vielen vielen Dank, war eine riesige Hilfe!
LG