[gelöst] Taufeintrag Marköbel 1708, Hilfe bei einigen Stellen

[Krebsbacher]

ev Kirchenbuch
1708
Marköbel, Hesssn
Johann Henrich Müller (Möller)

ein paar Stellen fehlen mir noch:

17. Nov. Dem Johann Caspar Müller ... seiner Frau
Eva ein Söhnchen geboren, ...
... Johann Henrich genannt werden.

Könnt ihr helfen?
Archion

http://www.archion.de/p/a3ce916ad8/

Vielen Dank.

[LutzM]

Ich interpretiere es so (lesen ist übertrieben):

den 17. Nov. ist M.(eister) Johann Caspar Müller von seiner Frau
Eva ein Söhnlein gebohren, so denno? bey heyl. Tauff
von seinem Brud(er)??? Johann Henrich genennet wurde.

[Tinkerbell]

Hallo.

"... so den 20 ? ..."

Das Taufdatum kann ich leider nur raten.

Den Rest lese ich wie Lutz.

LG und bleibt gesund
Marina

[Astrodoc]

Moin!

20 lese ich auch als Taufdatum.

von seinem Brud(er)???

Ja, Bruder. Das Ringelschwänzchen nach oben ist ein -er, nach unten ein -en

Hier hatte ich mal ein paar Beispiele zusammengestellt. Der "Bruder" passt gut in diese Sammlung. Im Süddeutschen auch gerne bei "Nieder-" oder "Under-" in Ortsnamen.

[Krebsbacher]

Vielen Dank auch dafür!