Lesehilfe Kirchenbuch Marköbel

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Krebsbacher
    Erfahrener Benutzer
    • 18.02.2023
    • 226

    [gelöst] Lesehilfe Kirchenbuch Marköbel

    Kirchenbuch
    1777
    Marköbel, Hessen
    Johannes Möller, Anna Dorothea Gottwals


    Hallo,

    einiges von diesem Text fehlt mir noch, daher erbitte ich Eure Mithilfe:

    Vom 28. Mai .. Johannes Möller, ? Möllers
    ehelicher Sohn von Hirzbach mit Anna Dorothea, Peter Gott-
    wals .. ehel. Tochter von Hirzbach, pravia .. proclama-
    tione... Unterlegung (?)... Julian (?) ...
    reformierte ... zu Hanau, in Hirzbach in ...
    ... copuliert


    Archion-Link:


    Vielen Dank!
    Angehängte Dateien
  • jebaer
    Erfahrener Benutzer
    • 22.01.2022
    • 2186

    #2
    Etwas andere Lesung, noch mit Unsicherheiten:



    Den 28. May wurde Johannes Müller, Balthasar Müllers
    ehelicher Sohn von Biebloß(?) mit Anna Dorothea, Peter Gott-
    walsens(?) ehel. Tochter von Hirtzbach, prævia trina proclama-
    tione und Unterlegung dreyer Gulden vor das Evangel
    reformierte Wagienhaus(?) zu Hanau, in Hirtzbach in dessen
    Behausung copuliret


    LG Jens
    Zuletzt geändert von jebaer; 17.03.2023, 20:20.
    Am besde goar ned ersd ingnoriern!

    Kommentar

    • AlfredS
      Erfahrener Benutzer
      • 09.07.2018
      • 2018

      #3
      Hallo, meine Ergänzungen wie folgt:
      Vom 28. Maji wurde Johannes Müller, Balthasar Müllers
      ehelicher Sohn von ?Hirzbach? mit Anna Dorothea, Peter Gott-
      walsentz ehel. Tochter von Hirtzbach, pravia trina proclama-
      tione und Unterlegung dreyer Gulden vor das (?)...
      reformierte Waysenhaus zu Hanau, in Hirzbach in dessen
      Behausung copuliret
      Zuletzt geändert von AlfredS; 17.03.2023, 20:24.
      Gruß, Alfred

      Kommentar

      • jebaer
        Erfahrener Benutzer
        • 22.01.2022
        • 2186

        #4
        Alfred hat Recht:

        Waysenhaus!

        Das war hier:


        Vermutung zu Hirtzbach:


        LG Jens
        Zuletzt geändert von jebaer; 17.03.2023, 20:54.
        Am besde goar ned ersd ingnoriern!

        Kommentar

        • Krebsbacher
          Erfahrener Benutzer
          • 18.02.2023
          • 226

          #5
          Vielen Dank an Euch beide!
          Hirzbach = Hirzbacher Höfe ist auf jeden Fall richtig

          Kommentar

          Lädt...
          X