[gelöst] Lesehilfe erbeten bei Traueintrag aus Oberissigheim 1817

[Krebsbacher]

Kirchenbuch Oberissigheim
1817
Oberissigheim, Hessen
Conrad Gersting und Anna Catharina Brust

Liebe Leseexperten,

erbitte Eure Hilfe bei diesem Traueintrag meiner Familie:

Im Jahr 1817

Sonntag, den 24. August .. Conrad Gersting,
hiesiger . ., des hiesigen ...? Gersting
ehel. Sohn mit Anna Catharina Brust ...
... Thomas Brust .. eheliche Tochter
(es folgt noch etwas in Latein, das mir nicht so wichtig ist, besonders interessieren mich natürlich die Namen der Eltern der Brautleute)
Hier noch der Archion-Link:

http://www.archion.de/p/3c1a567ab3/

Vielen Dank!

[benangel]

Hallo,

hier was ich lese:

Sonntag, den 24. August wurde Conrad Gersting,
hiesiger Mitnachbar, des hiesigen Mitnachbar Peter Gersting
ehel. Sohn mit Anna Catharina Brust aus Ostheim,
des dasigen Mitnachbar Thomas Brust eheliche Tochter
beide noch ledigen Standes, praevia proclamatione legali
im Hause gegen Zahlung der gewöhnl. Dispensations-
gebühren ad pium corpus, copuliert und christl. getraut.

[Krebsbacher]

Das passt gut, vielen Dank!