[gelöst] noch eine Feldpostkarte

[Minusch]

Hallo Zusammen,

hier ist noch eine Feldpostkarte, die ich leider nur teilweise entziffern konnte.

Den 11.VI.16 im Felde!
Meine Lieben!
Wie geht es Euch denn?
???
??? Euch und ???
??? ich immer noch nichts
habt Ihr kein Lebenszeichen
von ihm oder seine Adresse?
Wir sind seit 4 Wochen
??? an der Grenze in Stellung
??? und ???
??? !--Hin und wieder
ist unser ??? ganz lustig
und ????
??? Gruß Hans Straßer

Vielen Dank schon mal für Eure Hilfe.

Viele Grüße
Minusch

[moni_g-f]

Hallo Minusch,

Respekt das du immerhin soviel lesen kannst, ich wäre nichtmal im Stande einen Bruchteil von dem zu lesen ;-)

Vg Moni_g-f

[Friederike]

Hallo Minusch,

ohne Scan klappt das aber nicht

P.S. jetzt ist er ja da

Liebe Grüße
Friederike

[Kögler Konrad]

Ein bisschen was geht noch:

Den 11.VI.16 im Felde!
Meine Lieben!
Wie geht es Euch denn? Hab schon
längst keine Nachricht
von Euch und von Marte
weiß ich immer noch nichts
habt Ihr kein Lebenszeichen
von ihm oder seine Adresse?
Wir sind seit 4 Wochen
hart an der Grenze in Stellung
Dienst sehr viel und Essen
sparsam!--Hin und wieder
ist unser Nachbar ganz lustig
und pfeift uns etwas vor.
freundl. Gruß Hans Straßer

Gruß Konrad

[Kögler Konrad]

Ein bisschen was geht noch:

Den 11.VI.16 im Felde!
Meine Lieben!
Wie geht es Euch denn? Hab schon
längst keine Nachricht
von Euch und von Marte
weiß ich immer noch nichts
habt Ihr kein Lebenszeichen
von ihm oder seine Adresse?
Wir sind seit 4 Wochen
hart an der Grenze in Stellung
Dienst sehr viel und Essen
sparsam!--Hin und wieder
ist unser Nachbar ganz lustig
und pfeift uns etwas vor.
freundl. Gruß Hans Straßer

Gruß Konrad

[Minusch]

Vielen herzlichen Dank Konrad für die Ergänzungen zu meinen beiden Karten. Einfach Genial.

Viele Grüße Minusch