[gelöst] Trauaintrag aus Kolenfeld - Name und Geburtsort der Braut und ihres Vaters

[katla]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1714
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kolenfeld, Kirchenkreis Wunstorf
Namen um die es sich handeln sollte: Lahmsen, Wilke?

Liebe Forum,


Ich bräuchte mal wieder Lesehilfe. Leider ist mein Download-Kontingent bei archion aufgebraucht und ich muss noch zwei Wochen warten, bis ich den Pass erneuern kann, darum hier nur der Perma-link.

http://www.archion.de/p/56c0416f85/

Sollte der nicht direkt zu gesuchten Stelle leiten: Es handelt sich um den Eintrag ganz oben rechts.


Das ist, was ich zu entziffern meine:


d. 19t jul: ? hans heinrich

lahmsen gewesenen drago
ners unter der Bülowschen ?
? , heinrich lahmsens dahier
? ehelicher Sohn, U. Agnese
Wilke von Günder [?] bürtig
sel: Cord Wilke gewesenen
Einwohners u. Kötner

daselbst nachgelassene
eheliche Tochter



Ich danke euch schon mal,
viele Grüße
Katharina


Nachtrag: den Vornamen der Braut konnte ich mittlerweile in einem anderen Eintrag identifizieren.

[Tinkerbell]

Hallo.

Nicht jeder hat Zugang zu Archion. Kannst du vielleicht ein Bild mit (viel) Text einstellen?

Beachte bitte: Bilder aus Archion dürfen nur als Original PDF an den Beitrag angehängt werden!

LG Marina

[Jürgen Wermich]

In etwa:

d. 19t jul. sind Hans Hinrich
Lahmsten gewesenen Drago
ner unter d(em?) Bülowschen Regi-
ment, Hinrich Lahmsten Klein
Kötners ehelicher Sohn, U. Agnese
Wilken von Günder (vielleich Gümmer?) bürtig
Se(lig) Cord Wilken gewesenen
Einwohners u. Kötners
daselbst nachgelassene
eheliche Tochter

[katla]

Herzlichen Dank!