Bitte um Lesehilfe bei 2 Wörtern aus Militärpflichtigenliste 1860

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Daniel1808
    Erfahrener Benutzer
    • 17.07.2011
    • 2862

    [gelöst] Bitte um Lesehilfe bei 2 Wörtern aus Militärpflichtigenliste 1860

    Quelle bzw. Art des Textes: Liste
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1860
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Halle
    Namen um die es sich handeln sollte: Reinitz


    Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

    Hallo zusammen,

    kann mir jemand sagen, was das in blau geschriebene Wort und die Wörter nachfolgend heißen?

    Heißt das:
    "verheiratet, Frau: .........."
    ?

    Viele Grüße

    Daniel
    Angehängte Dateien
  • Huber Benedikt
    Erfahrener Benutzer
    • 20.03.2016
    • 4663

    #2
    verheiratet
    Ursus magnus oritur
    Rursus agnus moritur

    Kommentar

    • Daniel1808
      Erfahrener Benutzer
      • 17.07.2011
      • 2862

      #3
      Super, Vermutung korrekt. Aber was steht dahinter geschrieben?

      Und was steht oben durchgestrichen? Darunter müsste Steinsetzer heißen.
      Zuletzt geändert von Daniel1808; 02.03.2023, 19:58.

      Kommentar

      • Wolfg. G. Fischer
        Erfahrener Benutzer
        • 18.06.2007
        • 5377

        #4
        Hallo Daniel,

        schreib doch mal, was Du lesen kannst, ich lese z.B. "Schuhmacher".

        Gruß Wolfgang

        Kommentar

        • Daniel1808
          Erfahrener Benutzer
          • 17.07.2011
          • 2862

          #5
          Also Schumacher von Beruf war sein Vater, dass steht ja lesbar in der rechten Spalte.
          Da das Wort anders aussieht, denke ich nicht, dass es das auch heißt.

          Ich kann es nicht entziffern, beim besten Willen.

          Kommentar

          • PetraZey123
            Erfahrener Benutzer
            • 19.02.2023
            • 484

            #6
            Hallo,
            ich bin zwar Anfänger aber Schuhmacher lese ich in der rechten Spalte nicht. Der Anfangsbuchstabe müsste doch ein B sein.

            Aber das wissen die Profis sicher besser.
            L.g. Petra

            Kommentar

            • Daniel1808
              Erfahrener Benutzer
              • 17.07.2011
              • 2862

              #7
              In der rechten Spalte steht:

              R. (Reinitz), Joh. Karl
              Schuhmacher +
              R. (Reinitz) geb. Merklein
              Marie Christiane
              Pauline
              lebt

              Frau: Schuhmacher .....
              Zuletzt geändert von Daniel1808; 03.03.2023, 08:21.

              Kommentar

              • Astrodoc
                Erfahrener Benutzer
                • 19.09.2010
                • 9384

                #8


                Wo ist denn da "Frau" zu lesen? Ein a oder u sehe ich nicht.

                Anfangsbuchstabe D oder F, es folgt "_erm:" oder "_irm:"
                Schöne Grüße!
                Astrodoc
                --------------------------------
                Ergänzungen und Korrekturen mache ich gern. Aber Fleißarbeit erledige ich nicht mehr. Ihr müsst also etwas vorlegen!

                Kommentar

                • Upidor
                  Erfahrener Benutzer
                  • 10.02.2021
                  • 2908

                  #9
                  Und Schuhmacher steht da auch nicht, bestenfalls Schuhmachr. Aber der Anfangsbuchstabe sieht auch nicht gerade wie ein „S“ aus.

                  Kommentar

                  • Daniel1808
                    Erfahrener Benutzer
                    • 17.07.2011
                    • 2862

                    #10
                    In der Spalte die dort zu sehen ist, steht unter dem durchgestrichenen Wort das Wort "Steinsetzer", das war er auch von Beruf.

                    In der rechten Spalte steht eindeutig Schuhmacher. Auch das passt mit der Forschung überein.

                    Es geht lediglich darum, was nun in der rechten Spalte steht unter dem Wort "lebt".
                    Zuletzt geändert von Daniel1808; 03.03.2023, 14:52.

                    Kommentar

                    Lädt...
                    X