[gelöst] Bitte um Lesehilfe - Was steht in Spalte 7?

[murcs78]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1874
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Reimen, Kreis Neisse
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo zusammen,

ich benötige Lesehilfe, da sich mir trotz der ansonsten ordentlichen Schrift, nicht erschließt, was in Spalte 7 steht.

Vorab vielen Dank!

[Horst von Linie 1]

Das wird sehr schwierig. Ohne Bild........

[murcs78]

Da hast du wohl recht...sorry!

[Upidor]

Könnte Hofraum heißen: http://www.zeno.org/Lueger-1904/A/Kulturarten

[Horst von Linie 1]

Was Besseres fällt mir auch nicht ein.
H..raum ist fix, das F ist halt weit von F im Dorf entFernt.

[ReReBe]

H..raum ist fix, das F ist halt weit von F im Dorf entFernt.

Es ist ja auch ein kleines H und kein F.
H...hraum gibt leider aber auch keinen Sinn, bzw. mir fällt nix vernünftiges dazu ein.
Also wird letztendlich wohl doch Hofraum gemeint sein, wie in #4 im Link zu lesen ist.

Gruß
Reiner

[Ed Gonzalez]

Moin,


Da es sich in Spalte 9 um eine Flächenangabe handelt, ist es wohl kein Raum im Sinne von Gebäude gemeint.

Vielleicht ein Hols(z)raum für eine bewirtschaftete Waldfläche.


Nachtrag:

6 Ar + 90m² macht knapp 700m².
Das lässt tatsächlich auf eine umbaute Fläche eines Hofes schließen.
Da die Fläche keinen Ertrag aufweist, ist es vielleicht eine reine Arbeitsfläche.

[murcs78]

Hallo zusammen,

und Danke für eure Beiträge.

6 Ar + 90m² macht knapp 700m².
Das lässt tatsächlich auf eine umbaute Fläche eines Hofes schließen.
Da die Fläche keinen Ertrag aufweist, ist es vielleicht eine reine Arbeitsfläche.

Sieht man das im Zusammenhang mit der. Häuslerstelle, macht dies durchaus Sinn. Der Häusler besaß meines Wissens nur wenig an Grund und Boden, welcher sich nicht landwirtschaftlich nutzen ließ. Was mich noch immer stört, ist die Schreibweise des 'f'.