[gelöst] Taufeinträge aus Brüx/Böhmen, bitte um Entzifferung

[Krebsbacher]

Kirchenbuch, Taufeinträge
1830 und 1891
Brüx, Nordböhmen
Ey Therese Johanna bzw. Ey Marie

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:4e496e4e:12216bae987:-7a83&scan=ecaada60e03248f09a9707fcae94b4f6

Hier ein Taufbuch aus Tschausch bei Brüx aus 1891, es geht um den untersten Eintrag.
Vater
Ey, Josef xxx in Tschausch
No. 58, geboren und ?
aus Brüx, ? (Landkreis?) Brüx,
ehelicher Sohn des Anton
Ey, ? in Brüx No. 227
und Elisabeth geborene
Heber (?), aus Stranitz
No. 21, Lkr. Brüx

Mutter
Theresia eheliche Tochter des
Johann Hochhäuser, ?-
? in Tschausch,
No. 58, und der Anna
geborene Griel (?) aus
Seidowitz No. 21, beim (?)
Landkreis Brüx

und hier ein weiterer Eintrag, diesmal von 1830, wahrscheinlich aus dem Kirchenbuch in Brüx, und ggf. das gleiche Ehepaar Anton Ey und Elisabeth Finder/Heber? (der Nachname ist ggf. unterschiedlich) als Eltern, die im oberen Eintrag ggf. die Großeltern waren:
Ey Theresa Johanna geb. 16.05.1830 Vater Anton Ey, Mutter Elisabeth PRÜFEN AUSCHNITT.jpg
Name:
Theresa Johanna Ey
Vater:
Anton Ey,
Taglöhner in
Brüx (?) geboren in ?
dorf No. 35 ehe-
licher Sohn des
Ignatz Ey
Taglöhner in ?dorf
und der ?
geborene ?
aus Tschausch

Mutter:
Elisabeth
geboren in
Stranitz No. 41
eheliche Tochter
des Anton
Finder (oder Heber?)
Taglöhner
in ?
und der Elise (?)
geborene ?
in ?

Vielen Dank im Voraus!

[Huber Benedikt]

Ziegelstreicher
zuständig nach Brüx
beide Bez(irk) Brüx

Schaffers
Elisabeth geb. Steter

Bei2)
Beruf w.o
beide Bez.Brüx

[Upidor]

Ey, Josef Ziegelstreicher in Tschausch
No. 58, geboren und zuständig
nach Brüx, beide Bz.Brüx,
ehelicher Sohn des Anton
Ey, Schaffers in Brüx No. 227
und Elisabeth geborenen
Steber , aus Stranitz
N. Z. Bz. Brüx

Mutter
Theresia eheliche Tochter des
Johann Hochhäuser, Ziegel-
Streicher in Tschausch,
No. 58, und der Anna
geborene Griel (?) aus
Seidowitz No. 21, beide
Bz. Brüx

[Krebsbacher]

Vielen Dank an Huber Benedikt und Upidor für das Lösen des Beitrags von 1891!
Gibt es noch Hinweise zum angehängten Eintrag aus 1830?
Hier noch einmal der teilweise entzifferte Text:

Name:
Theresa Johanna Ey
Vater:
Anton Ey,
Taglöhner in
Brüx (?) geboren in ?
dorf No. 35 ehe-
licher Sohn des
Ignatz Ey
Taglöhner in ?dorf
und der ?
geborene ?
aus Tschausch

Mutter:
Elisabeth
geboren in
Stranitz No. 41
eheliche Tochter
des Anton
Finder (oder Heber?)
Taglöhner
in ?
und der Elise (?)
geborene ?
in ?

[AlfredS]

Hallo, ein paar Dinge kann ich ergänzen:

Name:
Theresa Johanna Ey
Vater:
Anton Ey,
Taglöhner in ??? (gestrichen)
Brüx (?) gebohren
in Ober ...rs-
dorf No. 35 ehe-
licher Sohn des
Ignatz Ey
Taglöhners
in W..pelsdorf
und der Theresia
geborene Plathin
aus Schwinz (?)

Mutter:
Elisabeth
geboren in
Stranitz No. 7
eheliche Tochter
des Anton
Sieber
Taglöhners
in Stranitz
und der Elisa-
beth geb(o)r. Pertold
in Har...

Mit entsprechender Ortskunde kann man sicher auch noch die verbliebenen Lücken füllen!?

[Astrodoc]

Schon der Thementitel steht im Widerspruch zur gelben Infobox, Satz 1



ehelicher Sohn des + Anton
Ey, Schaffers in Brüx No. 227

geborene Griesl aus

[Huber Benedikt]

Schaffers in Brüx No. 227

sagte ich doch Eh #2

[Astrodoc]

Taglöhner in
Wenzelsdorf

in Oberleutens-

in Wenzelsdorf

geborne Plathin


beth geb. Pertolt
in Harres

sagte ich doch Eh #2

Da siehst du mal, wie unübersichtlich das Thema schon ist. Zwei Einträge in einen Thema ...

[Krebsbacher]

Ganz vielen Dank für Eure gute Hilfe. Und sorry für die Verwirrung mit den zwei Beiträgen - ich dachte, es wäre damit leichter, weil einige Personendaten (vermutlich) identisch sind.