[gelöst] Lesehilfe in Trauregister

[Blume4303]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1866
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Gammelsdorf
Namen um die es sich handeln sollte: Isidor Furtner

Liebe Forumsmitglieder,


ich bin noch ganz neu hier und hoffe, dass mein Eintrag hier richtig ist...



Ich bin über einen Eintrag in einem Trauregister gestoßen, den ich leider nur ansatzweise entziffern kann. Ich würde mich sehr freuen, wenn mir hierbei jemand helfen könnte



Es geht in meiner Frage um Isidor Furtner (erster Eintrag auf der Seite; siehe Link). Ich kann leider nicht lesen, was bei seinem Eintrag steht.


Vielen Dank!

https://dfg-viewer.de/show?tx_dlf%5Bdouble%5D=0&tx_dlf%5Bid%5D=https%3A%2F%2Fdigitales-archiv.erzbistum-muenchen.de%2Factaproweb%2Fmets%3Fid%3DRep_c9dd8304-53f7-4a5c-928c-02c0ef00919d_mets_actapro.xml&tx_dlf%5Bpage%5D=17&cHash=917f7680b74b9b56aa3b8cf5251031dc

[Blume4303]

Ich denke, ich muss meine Anfrage noch einmal konkretisieren...


Ich interessiere mich für die Abstammung Isidors - ich vermute, dass der Vater ein Joseph Furtner ist, Isodors Mutter Theresia jedoch mit einem Lorenz Berger verheiratet war.


Was ich entziffern konnte ist bisher folgendes:


Isidor Furtner kath. Religion zu Katharinazell
...... Sohn der Theresia Berger, geb. ...........
.................................................. .........
............... Wirthin zu Katharinazell als Weib des
Lorenz Berger und des ledigen Joseph Furtner
Obermaier ..............................................
.... 8. Dez. 1841 ......................................



Bin ich hiermit auf der richtigen Spur?


Danke!

[Erbendorfer]

Hallo Blume 4303,

vielleicht hilft das weiter:

Isidor Furtner kath. Religion zu Katharinazell
unehelicher Sohn der Theresia Berger, geb. Krieg-
meier Landbrauers tochter von ......... und
spätere Wirthin zu Katharinazell als Weib des
Lorenz Berger und des ledigen Joseph Furtner
Obermaier sohnes von ......................geboren
den 8. Dez. 1841 u. ............... als .................

[Horst von Linie 1]

..sohnes von Glaslern.
Furtner steht dort heute noch im Telefonbuch.

[Horst von Linie 1]

Bei Isidors Taufe kann man Glaslern besser lesen:

https://dfg-viewer.de/show?tx_dlf%5Bdouble%5D=0&tx_dlf%5Bid%5D=https%3A%2F%2Fdigitales-archiv.erzbistum-muenchen.de%2Factaproweb%2Fmets%3Fid%3DRep_ad67e8db-87b7-4eae-9936-75eaedd7e1dd_mets_actapro.xml&tx_dlf%5Bpage%5D=18&cHash=f8d631c172f3841387b0757067343bcb

Und auch die Brodbauerstochter.

[Blume4303]

Super, vielen lieben Dank!!!
Das hat mir sehr weitergeholfen