[gelöst] Brief von 1933

[moni_g-f]

Quelle bzw. Art des Textes: Brief
Jahr, aus dem der Text stammt: 1933
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Niederbayern

Hallo Ahnenforscher,

ich habe in den Sachen meiner Oma ein paar Briefe gefunden, die ich leider nicht lesen kann... Ich hoffe es ist ein jugendfreie Text
Hier mal der erste Brief.

Vielen Dank schon mal im Voraus,
Vg Moni_g-f

[Friederike]

Hallo Moni,

hier zu Bild 1 :

Rulheim, den 6.9.33.
Liebes Fräulein !
Theile Ihnen kurz einige
Zeilen mit. Ich war gestern
bei der Frau Hane u. sagte
es Ihr daß eine Nichte von
Ihr sind, sie sagte zu mir
Sie möchten so freundlich
sein und es mir schreiben so
bald als möglich woher Sie das
wießen, wo Ihre Eltern sind
und wie sich Ihr Großvater ge-
schrieben hat u. ob Ihnen
auch viele Geschwister sind,
sie sagte sie wäre gespannt ...

Liebe Grüße
Friederike

[Friederike]

zu Bild 2:

wenn Sie da sind. Sie
war ja 20. Jahre in Amerika
drüben u. hernach hat sie
auch von niemendem etwas
gehört, also schreiben Sie
es mir bald weil Sie es
gerne wißen möchte. Einst-
weilen viele Grüße an .....
Herr Pfarer u. an alle L.....
u. an die Zisler Erna, noch-
mals ..... Sie von mir
gegrüßt. Meine Adrese heißt
Fr. Anna Reihinger
Rulheim H 168
Holzstraße

bitte
baldige
Antwort

re.
Sind Sie so gut und schreiben
Sie mir Ihre Adrese auf
Nochmals Gruß

Leider noch Lücken

Liebe Grüße
Friederike

[moni_g-f]

-

Hallo Friedericke,

vielen herzlichen Dank für deine schnelle Hilfe!

Jetzt muß ich "nur" noch rausfinden, wer die Fr. Reihinger bzw. Hane war und wo das Rulheim ist...

Vg Moni_g-f