[gelöst] Urkunde aus Gross Oerner

[timvl1987]

Hallo

Wer kan mir weiter helfen diese Urkunde aus Goss Oerner meines Urgrossvaters Friedrich Wilhlem Meier zu übersetzen in die Deutsche schrift.

Vielen Dank

Mit freundlichem Gruss,

Tim van Luttikhuizen

timvl1987@gmail.com

[henrywilh]

Groß-Oerner 2ten August 1888
bekannt
die Hebamme Frau Minna
Finke geb. Weise
Groß-Oerner
Minna Meier geb. Dockhorn,
evangelischer Religion, Ehefrau des Berg-
mannes Gustav Meier, evangelischer
bei ihrem Ehemann in Gr Oerner
Groß Oerner, in der Wohnung ihres Ehemannes
ersten 1ten August
achtzig und acht Morgen
zwei 2 männlichen
die
Friedrich Wilhelm
die Frau Finke erklärte, daß
sie bei der Niederkunft der Eherfrau
Meier zugegen gewesen sei
unterschrieben
Minna Fink

[Xtine]

Hallo Tim,

ein kleiner Tipp.

Ich würde meine mail Adresse hier nicht so öffentlich einstellen. Es kommen immer wieder Suchroboter vorbei um mail-Adressen zu finden und sie mit Spam zuzumüllen.

Wenn Du sie dazu setzen willst, ersetze lieber das @ mit (at) oder (ät).