Quelle bzw. Art des Textes: Taufregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1687
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Westfalen, Wolbeck, Sankt Nikolaus
Namen um die es sich handeln sollte:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1687
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Westfalen, Wolbeck, Sankt Nikolaus
Namen um die es sich handeln sollte:
Der Text selbst ist klar lesbar, aber ich verstehe ihn inhaltlich leider nicht. Nach dem Namen des Täuflings Joannis Brandthove kommt der Einschub "filius filius Bernardus", nach "parentes" kommen die Namen der Eltern, nach "patrin" die Namen der Paten.
Aber was bitte bedeutet der Einschub "filius filius Bernardus"? An dieser Stelle wird doch normalerweise signalisiert, ob das Kind illegitim war oder nicht. Dies ist auch kein Einzelfall, sondern durchzieht das gesamte Jahr mit immer derselben Struktur.
Danke für eure Hilfe.
Kommentar