[gelöst] Lesehilfe Beruf

[Generation_0]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsurlunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1936
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Berlin
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo,

ich habe mit dem Lesen dieses Eintrages soweit kein Problem, nur beim Beruf bin ich völlig festgefahren, ich denke andauernd, " 'Oberlehrer' bei der Luftwaffe " kann es ja wohl nicht heissen...und komme dadurch nicht mehr weiter.

Ich bedanke mich jetzt schon für das ( hoffentliche ) Lösen meiner Denkblockade ^^

[jebaer]

Wie wär's mit "Orterlehrer"? Mit so einem Orter kannst Du Dir Deine IFR glatt schenken, wenn er gut ausgebildet ist - und keine Brille braucht


LG Jens

[Generation_0]

Hallo, das habe ich eigentlich auch gelesen, nur konnte ich mit dem Begriff so absolut gar nichts anfangen. Orterlehrer war wohl gleichbedeutend mit Flugzeugführer ? Also könnte es ein Pilot gewesen sein ? Wie kommt nur so ein Wort zustande, frage ich mich ^^

vielen Dank ^^

[jebaer]

Nö, der Orter hat die Postion des Flugzeugs bestimmt, als es sowas wie Radar noch nicht gab. Und der Pilot hat es sicher zu schätzen gewusst, wenn sein Orter einen guten Lehrer gehabt hatte. Damit es richtig kuschelig wurde, hatten die dann auch noch einen Ingenieur mit im Cockpit.


LG Jens

[Generation_0]

Ein Orterlehrer hat das Orten gelehrt...also den Navigator ausgebildet.

dankeschön !


Jetzt frage ich mich direkt als nächstes, ob das wohl ein ziviler Angestellter war, oder ob man dafür einen militärischen Rang bekleiden musste...

[Anna Sara Weingart]

Hallo, ich fand dieses Zitat:

"Fliegerische Angestellte der Luftwaffe Die Luftdienstverbände bestanden im Frieden überwiegend aus fliegerischen ... 17.2.1937: Flugzeugführer , Hauptfluglehrer , Fluglehrer , Hilfsfluglehrer , Orterlehrer, Navigationslehrer und Nachrichtenlehrer ."

Also Navigationslehrer ist etwas anderes!
Der Orterlehrer hat vermutlich das Zielorten gelehrt

[Anna Sara Weingart]

Oder doch nicht. Ist wohl nur das deutsche Ersatzwort für Navigator