[gelöst] Lesehilfe bei Sterbebuch Wien 1844

[kuki1969]

Sterbebuch Wien 1844

https://www.ancestry.de/discoveryui-content/view/9502183:61634?tid=176279187&pid=432463058466&queryId=b3ec34307b66a7db1cf603d878097898&_phsrc=YpT20857&_phstart=successSource

6. Reihe bzw Eintrag

Hallo zusammen ,


ich benötige hier im Sterbebuch aus Wien von 1844 etwas Hilfe bei der Herkunft von Franz Gottschlich 1801 bis 2.6.1844



Franz Gottschlich ............. ....... , von "Niederstein?" ............



vielen Dank

[AlfredS]

Aus der Miniaturansicht lesbar - bzw. erahnbar:

Franz Gottschlich ... Gr....... , verehelicht, von Niederstein i. p. Schles. geb.
[in preußisch Schlesien geboren]

Bei der Berufsbezeichnung muss ich leider passen - zu undeutlich

Gruß, Alfred

[sternap]

respekt vor den lesehelfern drückt man mit einer so kleinen und unscharfen ansicht nicht aus.
man sollte auch schreiben, wo auf der seite ein eintrag zu finden ist, damit die lesehelfer nicht wie suchhunde alles durchschnüffeln müssen.

[Horst von Linie 1]

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/wien/05-st-josef-zu-margareten/03-10/?pg=169

bef. Geräthelträger

[AlfredS]

https://data.matricula-online.eu/de/.../03-10/?pg=169
bef. Geräthelträger

Zeuch gibt´s ... und man findet tatsächlich:

bef. = befugt [sonst darf kein anderer !]

Geräthelträger = Hilfskraft zum Tragen von Geräten

[Horst von Linie 1]

Geräthelträger = Hilfskraft zum Tragen von Geräten

Wo hast Du denn diese Deutung her?

[Horst von Linie 1]

Ich fürchte, da liegt Family Austria mit seiner Deutung daneben.

https://digi.landesbibliothek.at/viewer/image/AC02842876_1894/210/

[AlfredS]

gefunden bei:

https://familia-austria.at/index.php/en/research-service/kronlaender-seiten/78-oesterreichische-laender/niederoesterreich/463-wiener-berufe-lexikon?showall=1&limitstart=

und: ich muss zugeben, die Deutung mit dem Schuhmacherzugehör klingt doch ganz anders... wieder was Spezielles im Österreichischen!? Zugehör = Zubehör ???

[kuki1969]

sorry Leute für die Miniaturansicht , hab ich übersehen das es nicht korrekte Bild war


sorryy