Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1676
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Rohrsheim, Harzkreis
Namen um die es sich handeln sollte: Hakelberg, Hasenbalch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1676
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Rohrsheim, Harzkreis
Namen um die es sich handeln sollte: Hakelberg, Hasenbalch
Hallo allerseits,
durch einen glücklichen Zufall bin ich nicht nur auf eine zweite Eheschließung meiner Vorfahrin Anna Hasenbalch gestoßen, die als verwitwete Schliephake im Jahre 1673 in Rohrsheim einen Roloff Hakelberg geheiratet hat, sondern auch auf ihren Sterbeeintrag drei Jahre später. Dieser Eintrag enthält auch eine kurze Charakterisierung meiner Vorfahrin durch den Pfarrer, die ich leider nicht komplett sicher lesen konnte.
Ich hoffe, ihr könnt mir dabei weiterhelfen!
Es handelt sich um den ZWEITEN Eintrag in meiner hochgeladenen Kopie.
Was ich selbst bisher entziffert habe:
"Den 27 Septembr. Mitwochens vor Michaelis Morgens Zwischen 2 Und
3 Uhr ist Rudolf Hakelbergen seine (...) Frau Anna Hasenbalgs
Nach ausgestandener Leibesschwachheit in dem H[errn] sanft und
selig endschlafen Und den 1 Octobr. Dom. XIX Trinit. Christlich
begraben worden, ihres Alters 52 Jahre, war sonst (?) eine
Christin von der ich wol sagen mag, daß sie schlicht und Recht
gewesen Gott Gefürchtet und (...) gewinnen.
(...) in pace".
Es würde mich sehr freuen, wenn jemand von Euch noch etwas mehr entziffern kann.
Grüße!
Kommentar