[gelöst] Freiwaldauer(Gozdnica) Taufbuch 1873 Eintrag 43

[LeosSippe]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1873
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Freiwaldau (Gozdnica)
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo ihr lieben Leute,
ich habe hier noch ein paar Lücken.
Was lest ihr hieraus?


Der Originalscan befindet sich auf:

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/de/jednostka/-/jednostka/6760530?_Jednostka_delta=20&_Jednostka_resetCur=false&_Jednostka_cur=3&_Jednostka_id_jednostki=6760530

in Scan Nr. 57 .
Auf der Seite der vorletzte Eintrag.

Vielen Dank für die fleissige Mithilfe!!!

Das habe ich alles bereits entziffern können:


Am vierzehnten (14.) August Abends 3/4 9 Uhr wurde dem
Posteppedient Emil Bahr von seiner Frau Rosalie Auguste
geb. Hoffmann ein Sohn geboren, der in der Taufe die
Namen:
Eduard August Martin
erhielt.
Taufzeugen:
1. Posteppedient Friedrich Bahr in Malapane vertreten
durch Herrn Bürgermstr. Theodor Kolbe hier.
2. Frau Diaconus Elisabeth Niepath in Liegnitz vertreten
durch Frau Förster Neumann in Neu Burau.
3. Herr Förster Neumann in Neu Burau.
4. Herr August Vogt Kaufmann hier.

[Upidor]

Postexpedient, Malapane, Niepath