[gelöst] Lesehilfe für Berufsbezeichnung des Brautvaters (1893)

[HindeburgRattibor]

Quelle bzw. Art des Textes: Eheurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1893
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Markowitz Krs. Ratibor
Namen um die es sich handeln sollte: Johann Sobetzko & Florentine Klar

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Hallo zusammen,


heute bräuchte ich eure Hilfe bei der Entzifferung des Berufs von meinem 4fach-Urgroßvaters. Er war eigentlich ein Häusler, aber bei diesem Eintrag scheint es ein anderer Beruf zu sein. Ich würde mich sehr freuen, falls ihr mir hierbei helfen könntet. Vielen Dank schon mal im Voraus für eure Hilfe !



Tochter des Handleur(?) Johann Sobetzko und dessen
Ehefrau Florentine geborene Klar beide
verstorben und zuletzt wohnhaft
zu Markowitz

[AlfredS]

Hallo,

einfach Händler - das "l" ist etwas verkümmert
dafür a statt ä geschrieben ...

Gruß, Alfred

[Tinkerbell]

Hallo.

Er war bestimmt Händler. Es fehlen die Punkte.

LG und bleib gesund
Marina

[HindeburgRattibor]

Vielen Dank euch!