[gelöst] Mehrer Wörter Gendarmerie-Bericht, Teil 2

[Bienenkönigin]

Quelle bzw. Art des Textes: Gendarmerie-Bericht
Jahr, aus dem der Text stammt: 1885
Ort und Gegend der Text-Herkunft: München
Namen um die es sich handeln sollte:

Liebe Mitforscher,

einige haben mir beim Zeugenbericht zu den amourösen Eskapaden meines Ururgroßvaters schon geholfen.
Nun habe ich mir einen Bericht vorgenommen, der von ihm selbst verfasst wurde.

Leider gibt es einige Wörter, bei denen ich ganz planlos bin. Auch die Qualität ist bescheiden. Ich habe zumindest den Kontrast erhöht.
Vielleicht kann ja jemand den ein oder anderen Begriff noch entziffern?
Herzlichen Dank!
Bienenkönigin
----------------------------

Berichtung der Patrouille No. 1 gelegentlich
der Erholung der Unterschrift vorgekommen???, daß
ich mich ungefähr eine Stunde und etwas darüber
aufgehalten habe und zwar aus dem Grunde,
weil von dort aus die Schöffen??? von den Ort-
schaften Tegernau, Jakobsneuharting, Haus
und Katzenreuth gut zu übersehen sind
und fremde durchziehende Personen kontrollieren
kann. Ich habe?? dortselbst erst am 14ten dies
Monats eine ??? Familie mit 5 Köpfen
aufgegriffen und eingeliefert.
Ich bin im Laufe des vorangegangenen?? Spechtes???
im Beisein des Vaters der Katharina Rächl
mit ihr in ihre Schlafkammer gegangen
und einmal mit derselben allhier, woselbst
auch der Vater zu Hause war, wobei sie
mir ihre Einrichtungsgegenstände ???
hat. In einer unwerten Absicht ???
mich dorthin niemals begeben.
Diese Denunziation?? ist nur Gehäßigkeit
und rührt von Personen her, die unlängst
recht bestraft und von mir zur Anzeige
gebracht wurden. Es r??? von diesen
Personen schon früher der ausgramma? ge-
???. „Dieser l: mich meinend :l geht bald
nicht mehr auf Patrouille herein zu
uns.
Katharina Rächl kommt vom 1ten künf-
tigen Monats an von zu Hause fort
nach München.
Johann Geth
Gendarm

[Upidor]

Verrichtung(?) der Patrouille No. 1 gelegentlich
der Erholung der Unterschrift vorgekommen???, daß
ich mich ungefähr eine Stunde und etwas darüber
aufgehalten habe und zwar aus dem Grunde,
weil von dort aus die Strassen von den Ort-
schaften Tegernau, Jakobsneuharting, Haus
und Katzenreuth gut zu übersehen sind
und fremde durchziehende Personen kontrollieren
kann. Ich habe dortselbst erst am 14ten dies
Monats eine böhmische Familie mit 5 Köpfen
aufgegriffen und eingeliefert.
Ich bin im Laufe des vergegangenen(?) Herbstes
im Beisein des Vaters der Katharina Rächl
mit ihr in ihre Schlafkammer gegangen
und einmal mit derselben allhier, woselbst
auch der Vater zu Hause war, wobei sie
mir ihre Einrichtungsgegenstände vorgezeigt
hat. In einer unrechten Absicht habe ich
mich dorthin niemals begeben.
Diese Denunziation ist nur Gehäßigkeit
und rührt von Personen her, die unlängst
erst bestraft und von mir zur Anzeige
gebracht wurden. Es wurde von diesen
Personen schon früher die Äußerung ge-
bracht. „Dieser l: mich meinend :l geht bald
nicht mehr auf Patrouille herein zu
uns.

[Bienenkönigin]

Herzlichen Dank, Upidor, für das Schließen fast aller Lücken!

Was für ein Schlawiner... Die Einrichtungsgegenstände hat sie ihm vorgezeigt, hatte wohl keine Briefmarkensammlung!

Ich lasse noch bis morgen auf ungelöst, vielleicht schaut ja noch jemand drüber.

Viele Grüße
Bienenkönigin

[jebaer]

Meine Lesung unterscheidet sich nur in minimalen Details von Upidors:



Verrichtung der Patrouille No. 1 gelegenheitlich
der Erholung der Unterschrift vorgekommen, daß
ich mich ungefähr eine Stunde und etwas darüber
aufgehalten habe und zwar aus dem Grunde,
weil von dort aus die Strassen von den Ort-
schaften Tegernau, Jakobneuharting, Haus
und Katzenreuth gut zu übersehen sind
und fremde durchziehende Personen kontrollieren
kann. Ich habe dortselbst erst am 14ten dies
Monats eine böhmische Familie mit 5 Köpfen
aufgegriffen und eingeliefert.
Ich bin im Laufe des vergangenen Herbstes
in Beisein des Vaters der Katharina Rächl
mit ihr in ihre Schlafkammer gegangen
und einmal mit derselben alhier, woselbst
auch der Vater zu Hause war, wobei sie
mir ihre Einrichtungsgegenstände vorgezeigt
hat. In einer unrechten Absicht habe ich
mich dorthin niemals begeben.
Diese Denunziation ist nur Gehäßigkeit
und rührt von Personen her, die unlängst
erst bestraft und von mir zur Anzeige
gebracht wurden. Es wurde von diesen
Personen schon früher die Äuszerung? ge-
braucht. „Dieser l: mich meinend :l geht bald
nicht mehr auf Patrouille herein zu
uns".
Katharina Rächl kommt vom 1ten künf-
tigen Monats an von zu Hause fort
nach München.
Johann Geth
Gendarm


LG Jens

[Bienenkönigin]

Guten Morgen Jens,

vielen Dank auch für deine Rückmeldung!
Ich denke, es gibt jetzt keine Unsicherheiten mehr, bzw. höchstens bezüglich der Schreibweise, aber nicht der Wörter selbst.
Ich setze auf gelöst.

Wenn ich wieder etwas Zeit habe, nehme ich mir weitere interessante Berichte aus der Akte vor.

Viele Grüße und schönen Tag,
Bienenkönigin