Lesehilfe Geburts/Taufeintrag

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • ahnenforscherschmitt
    Benutzer
    • 22.06.2017
    • 19

    [ungelöst] Lesehilfe Geburts/Taufeintrag

    Quelle bzw. Art des Textes: Geburtseintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1834
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Eisental, Baden-Württemberg
    Namen um die es sich handeln sollte: Leopoldine Fanz


    Grüß Gott! Ich bitte um Hilfe beim Lesen dieses Geburtseintrags von 1834. Ich glaube ich kann einen guten Teil davon entziffern aber vieles fehlt noch.

    Im Jahr achthnhundertvierunddreisig, den achtundswanzigsten Jänner nachts halb zwölf Uhr wurde geboren und an ? dieß? in der Pfarrkirche durch den ? getauft im ? der ?: des Franz ? Fanz, des verstorbenen ? Fanz von ? ehelicher Sohn und ? ? daselbst, der ? Fanz, ledig ehelicher Tochter
    des Fidelis Fanz von ? und des ? ? ? von hier Leopoldine Fanz eheliche tochter des Metzger Meisters Franz Joseph Fanz und der Theresia Krauth von Eisenthal. Eisenthal ? Jahr 1834. Rohlinger. Pfarrer.

    Herzlichen Dank im Voraus!
    Paul
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von ahnenforscherschmitt; 30.01.2023, 01:26.
  • jebaer
    Erfahrener Benutzer
    • 22.01.2022
    • 3563

    #2
    Sei doch bitte so nett und halte in Zukunft bei der Abschrift den Zeilenumbruch ein, das erleichtert den Vergleich mit der Vorlage ungemein!

    Zu erkennen meine ich folgendes:

    Im Jahr achtzehnhundertvierunddreisig, den achtund=
    zwanzigsten Jänner nachts halb zwölf Uhr wurde geboren
    und am dreisigsten dieß in der Pfarrkirche durch den
    Betsgeistlichen(?) getauft im Beiseyn der Pathen: des
    Franz Xaver Fanz, des verstorbenen Ignaz Fanz
    von Altschweyer(?) ehelicher Sohn und verehelichter Bürger
    daselbst, der Waldburg Fanz, ledig ehelicher Tochter
    des Fidelis Fanz von da und des Mesners Ignaz
    Rumpp(?) von hier Leopoldine Fanz
    eheliche Tochter des Metzger Meisters Franz Joseph
    Fanz und der Theresia Krauth von Eisenthal.
    Eisenthal d. 30ten Jänner 1834. Rohlinger. Pfarrer.


    LG Jens
    Zuletzt geändert von jebaer; 30.01.2023, 04:32.
    Am besde goar ned ersd ingnoriern!

    Kommentar

    Lädt...
    X